第五章:风伴雪寒鸦飞天尽,窗间月南北两相思(2 / 2)
她不能惹上风寒,出来舞剑已经是极大的冒险了,这已经足够任性了,该回去换身干衣服了。
她捡起了掉在地上的剑,轻手轻脚地回了房间,换好了一身衣服,又重新坐在了窗前。她轻轻擦拭着那把锈剑,擦干了上面的雪水,擦掉了上面的泥土,又将它重新放回了木匣,合上木匣后她才安心睡去。
天涯共此时。
桓正清躺在营帐里听着此起彼伏的鼾声,他已经有六年没有在这样的环境中睡过觉了,但他并不想念这样的环境,他心之所向不在这行伍之间,想到这里他自嘲一笑,但没出声,在这里的人又有谁想在这里待着呢?
当他时隔六年又重新身处军营的那一刻,他感到过去的六年就是大梦一场,前三年是噩梦,后三年是美梦,那噩梦如晴天霹雳般将他打入深渊,而三年的美梦又将他从深渊从捞起。
现在,梦醒了。
他又回到了曾经的牢笼之中,既不是噩梦,也不是美梦。若不是他真的沉浸在那场美梦中三年之久,可能他都分不清现在是否清醒。他知道曾经的一切都不是梦,所以现在的他只想回到妻子的身边,去做一个普普通通的丈夫,去做一个普普通通的农夫。
他在营帐之中看不到月亮,能看到的只有那一丝从窗缝间偷溜进来的月光。
从前他不懂月光,只觉得月亮圆夜空就亮,走夜路不用火把。到了和陈婧婉结为夫妻后他一直在努力地跟着岳父学习识字,陈婧婉也常常对他讲一些叫做诗词的东西。还记得去年中秋时,陈婧婉对他说:“但愿人长久,千里共婵娟。以后你要是不在家了,就看天上的月亮,月亮对面有我看着你。月圆,我就在你身边,你也在我身边。”
他当然不懂什么是“但愿人长久,千里共婵娟”,虽然后来陈婧婉给他讲述了这一句的意思,但他还是无法理解那样的意境,只是说他不懂这些,而陈婧婉也不生气,只是笑着说“你以后就知道了。”
他现在知道了,但他无法像去年的陈婧婉那样笑出来了,他只觉得这一丝溜进来的月光像一把利刃,月亮每移动一点,这月光就靠近他一点,这把利刃就离他的心头更近一点。
他现在渴望着这月光照在自己的身上,也不想让这把利刃插在自己的心上。那月光是救赎,也是惩罚。
但无论他是否想靠近这月光,这月光都在一点点地向他靠近。
那月光一步步地逼近,他无法后退,他眼睁睁地看着这月光从远处跑到近处,从离他十步,到五步,到一步,到这月光照在了他的身旁。
当月光从他的身旁移动到他的脸上时,他透过窗间那一丝缝隙看到了那明月的冰山一角,窗缝上下皆暗,唯其间明月独白。
这一刻他再也无法忍受,他只想抛弃一切现实跑到那三年的梦里,那梦里的世界才是他唯一的真实。他用被子捂住自己的嘴以免他人听见自己无声的怒吼,他决堤的泪水疯狂的涌出,他的身躯不住地颤抖,像是在控诉这月光的无情,像是在与这月光争夺他最后一丝清醒。
月光,她,她走了。
这月光渐渐地离他远去,让他从悲痛中找回了一丝清醒,他疯狂地想抓住这想要溜走的月光,但他又无法从这床上下来,他只能尽量伸长自己的手让这月光能多亲近他哪怕只是一瞬,他的姿势从躺着到蹲着,到最后的跪着,他一直在追着这一丝月光。
当那月光逐渐移动到他只剩指尖那一点能触及之时,他看着自己被月光点亮的指尖,他笑了,他知道指尖这最后一点月光就是他今晚最后的梦境,他笑得如痴如醉且无声,他眼中的这最后一丝月光已经不再只是一场梦,而是他一生都在追寻的终点,他丝毫无法掩饰他眼中的痴迷,他像是喝干了广寒宫外的桂花酒,醉倒在了这月光之中。
“月亮对面有我看着你。”
月光消失在了他的指尖,那场梦也消失在了他的眼里,他再一次醒来,还在那个鼾声四起的营帐里。
他无力地缩回了被子里,他不知道刚才那算是一场相思的噩梦还是一场相聚的美梦,他只知道梦醒了,该忘了。
他眼睛里只剩下空洞,只剩追而不得的落寞。最终他还是闭上了眼,他要去真正的梦境中找回那份消失在自己眼前的美好。
征夫不知月何明,醒也安宁,梦也安宁,却见窗间透寒萤;窗间月诉闺中情,哭也伤心,笑也伤心,独向黄粱梦中寻。
一梦至天明。
陈秋昱在清晨第一缕阳光破窗之时便起床了,桓正清走后他就是家里的顶梁柱,这么冷的天不能让她们婆媳俩来担起家中这些日常之事,早上太冷了。他走到院子边便看到了院子里凌乱的雪地,他能看出来这雪地是怎么变成这样的。
他眉头一皱,闭上眼咬着牙长叹了一口气,睁开眼后去拿来了扫把,他边扫着雪边想着要如何去安抚女儿,要去告诉她如何去度过这天各一方的孤独,也想着女儿现在身体如何,若是女儿被冻出了什么问题该怎么办。
正当他想着赶快扫完了雪后去问问女儿的情况时,便听到了开门声,是陈婧婉,看起来并不像是生病的样子,见此他也松了一口气,但还是连忙走过去问陈婧婉有没有哪里不舒服。
“我没事,就是见天亮了想出来看看,孩子刚睡着,他们半夜挺闹腾的,趁他们消停的时候我想出来走走。”
“没事就好,去吧,我在门口帮你听着孩子动静。对了,加一件衣裳再去。”
他看着像是没事人一样的陈婧婉,突然就不知道怎么去说刚才想好的要说的那些话了,他知道自己女儿的性格,但只知道一部分。他知道女儿已经长大了,已是为人妇,为人母了,但她从小就不愿表达自己的想法,到现在也没有变过。
他还记得刚得到这个女儿时他心情有些沉闷,他不想看着陈家在他手里一步步走向消亡,他迫切地想得到一个儿子,去继承自己的一生所学,去给陈家开枝散叶,去让陈家重新找到曾经丢失的光辉。但他并没有完全失去希望,他同样爱着这个女儿,因为他知道未来总有机会。但之后的几年却不像他想象中的那么顺利。
后来,他并没能得到一个儿子。再后来,他的妻子、陈婧婉的母亲一病不起,最终与世长辞,那一年,陈婧婉五岁。
那天,他坐在病床边从沉默到痛哭,又从痛哭到麻木,再到最后的宁静。陈家作为曾经的望族,他是当世族长,而他的妻子却只能草草下葬,他没那么多钱风光大葬。
自那之后他日渐消沉,他想自己的余生大概是终日与这一醉解千愁的酒为伴了,他找不到一点存在的意义,再娶?没钱。
这样的日子他过了两年。直到有一天他半夜透着窗棂看到他的女儿——陈婧婉站在外面看月亮。
他看着她在月下一个人站着,抬着头,对着月亮。而当他想叫女儿回来时,陈婧婉动了,她开始在月下独舞,那舞并不好看,他知道自己的女儿根本没见过跳舞,但她还是在按照自己的想象去调整自己的姿态,去调整每一个步伐。
那晚他一直看着陈婧婉,他没有出声打断,也没有睡去,直到他看到陈婧婉回房间睡觉后他才蹑手蹑脚地溜进书房,他点亮了一根两年前办丧事没用完的蜡烛,他发现自己已经两年没进过的本应摆放和两年前一模一样且结满蜘蛛网的书房竟如此杂乱,柜子里的书散落了一地,这些书上面并没有结出蛛网,这些书是他陈家近三百年的收藏。
他的目光开始在这些杂乱的书中搜寻,他在找一本最近被翻开过的书,最终他找到了,那本还没合上的书放在椅子上,他凑近了去看,他看清了还没合上的这一页上最大的三个字——《洛神赋》。
那一刻他就像是发现了这世上最珍贵的珠宝,他再也无法控制自己兴奋,他眼中的所有失望、所有灰暗、所有麻木在这一刻都一扫而空,他疯狂且失声地笑着,他的视线从清晰变得朦胧,他已分不清那是到底是在哭还是在笑了,但他分得清在那一刻之前的世界和那一刻之后的世界不一样了,他释然了,他清醒了,他知道他今天看到了世界上最美的舞步,“翩若惊鸿,婉若游龙?”不,她谁都不像,她只像她自己,像一个渴求知识和世间美好的孩子。
人是万物之灵?不,他女儿才是!谁说女子不如男!
从那天之后他就经常观察陈婧婉在干什么,他开始重新振作了起来,开始教她诗词曲赋,教她书礼,教她易学,教她毕生之所学。在教女儿的同时他还去清理了已经快荒废的地里的杂草,这个二人之家在那一天后变得越来越好。
后来他发现自己的女儿经常站在院子边偷偷看那边的桓正清。
“你喜欢他吗?”
那时的陈婧婉脸红得说不出一句话,只是睁大着眼睛看着他,像是在向他征求意见。
“你喜欢就好,你做什么爹都支持你。”
“但他是个军户,爹你不是向来不愿跟他们家扯上关系吗?”
“谁让你是我女儿,而且正清这孩子不错,爹也很欣赏他,等爹挑个好日子去给你提亲。”
桓陈两家喜结连理后他和桓正清一起把两家人的两个院子改成了一个。他虽然还是对未来的日子有所担忧,比如这两个孙子,但他已经释然了很多了,不强求。
“呜哇哇”
突如其来的啼哭声打断了他的回忆,他连忙去叫陈婧婉回来看孩子。陈婧婉并没走远,只是在院子里四处看看,所以也很快就赶了回来。他看着眼前正在哄着两个孩子的陈婧婉,露出一丝微笑,这里他是帮不上什么忙了,烧火做饭才是他要做的事。
——本章完——
——分界线,以下为诗词解析——
一、开篇诗:这四句严格上看不能叫做诗,而是一段对这一章进行背景补充和概括短文。其中出现了东南西北四种风,其对应的是春夏秋冬四个季节,而紧随其后的四种花,杏、荷、桂、梅也都是这四个季节里有有代表性的花朵。表明了这一段是在描写近一年发生的事情,其中有很多意象隐喻。第一句的杏花,杏花开在春天,且在诗词中经常和雨水联系在一起,古代学堂又被称之为杏园,淅淅沥沥的春雨被视作一年的希望所在,所以第一句中的杏花和雨象征的是学习和希望。后面的男种女炊指的是男人出去播种,女人在家里做饭;翁婆笑相对是陈秋昱和桓母都很开心,整体呈现欣欣向荣之态。
而到了第二句,南风指的是夏天,对于荷花,这里道个歉,因为它的意象是读不出来的,在这里要改成莲花才能读出来,而用荷花是为了读着顺口而改的。莲花很容易让人能联想到莲子,而花后面我用了一个“累”,这个“累”在这里可以读作三声,也可以读作二声,我本人是倾向于三声的,同积累的“累”,结合“莲花累”这样解读的话,就是有丰硕的莲子,代指的是桓祈宁和桓祈安生这两个在夏天的新生儿。其后一句:“窸窸窣窣嘁嘁声”说的是夏天的虫鸣,意思是生生不息。后面的男耕女织就很明显了,翁婿地里回指的是陈秋昱和桓正清二人在田地里赶农忙。
第三句,西风,秋天,这里用的花是桂花,桂花在形态上跟麦穗都有一个共同点,都是以小聚大,聚少成多,“垂”代表的是那一簇桂花很大,代指麦穗也很大,象征丰收,后面的冷冷清清就很明显了,冷清与丰收形成对比,草舍檐下说的是他们的家,草舍表达的就是一个“穷”字,“寂寞透闺帷”直译为“寂寞透过了闺房的床帏”,代表桓正清已经复伍了,闺房里只有陈婧婉。
第四句,北风,冬天,这里用梅花不只是因为梅花是冬天的代表花之一,灵感取自西游记中的“分瓣梅花计”,里面把师徒四人比作一朵梅花,我这里用的是把一家四口(不算两个什么都不懂的新生儿比作一堆梅花,一个“碎”字表示一个家庭的支离破碎,虽然其实本章中的这个家还不至于支离破碎,但我还是用了“碎”这个字。这句“北风吹,梅花碎”还会在以后的剧情里出现,不过需要很久。雪的意味就很明显了,其实按理来说冬月也就是农历十一月的雪并没有本章中写的这么大,但我还是想写一场大雪,所以我写了“纷纷扬扬”。
二、桓正清握雪后残句:飞雪不解离人泪,聚散只作寻常,空相对。
这一句是对前面桓正清把雪捏作一团后又散开的注解:飞雪不会理解离人的眼泪,聚散对它来说只是寻常事,你拿着雪去做对比,就只能是一场空欢喜。
三、桓母雪中步行词:山如纸,雪如画,枝上素帛垂挂。念深深,步沉沉,寒鸦赴黄昏。恐寒透,紧衣袖,一路风雪如旧。思茫茫,断离肠,凄凄离恨长。
这首词用的词牌是“更漏子”,我很喜欢这个词牌的调,所以以后可能会经常写这个词牌,也可能不会。
第一句“山如纸,雪如画,枝上素帛垂挂”,山就像一张宣纸,雪就像纸上的一幅画卷,树上的雪就像是没有颜色的布条挂在上面。这一句除了环境描写之外还提示了一个东西:“素帛”,在办丧事的时候到处都会挂上白布条,所以暗示了桓母去的目的地是坟地,她是要去看望已经死去的人。
第二句“念深深,步沉沉,寒鸦赴黄昏”,那人带着深深的思念,迈着沉重的步伐,天上的寒鸦纷纷朝着黄昏飞去。“念深深”没什么好解释的,直译就行,“步沉沉”除了步伐之外还表示了地上的雪很厚,“寒鸦赴黄昏”里面的“寒鸦”其实不止是说天上的寒鸦,甚至可以说就不是说的天上的寒鸦,而是指桓母自己,她就是那只朝着黄昏飞去的“寒鸦”。
第三句“恐寒透,紧衣袖,一路风雪如旧”,很直白的表达,说的是桓母怕寒气透入衣衫,紧了紧衣袖,这一路上的风雪和往年一样寒冷。
第四句“思茫茫,断离肠,凄凄离恨长”也是很直白的表达,全都是在说她的思念,离恨,痛苦。
四、陈婧婉倚窗望月词:盛雪初霁云散处,嫦娥独住,天上宫阙。寒风往,寒鸦怯,寒光更寒,寒衣思幽咽。聚散了如西窗月,昨夜新圆,而今夜夜都向缺。
开头“盛雪初霁云散处,嫦娥独住,天上宫阙”,大雪停了,云散开的方向,那里是嫦娥居住的地方,广寒宫(天上宫阙。第二句“寒风往,寒鸦怯,寒光更寒,寒衣思幽咽”,说的是晚上寒风彻骨,连冬日的寒鸦都惧怕这寒风,寒光指的是月光,“寒光更寒”代指的是在这样的天气和景象中,她的思念更深,“寒衣思幽咽”中的“寒衣”指的是倚窗的陈婧婉,她的思绪让她产生了“幽咽”之态。
最后一句“聚散了如西窗月,昨夜新圆,而今夜夜都向缺”,这一句的意思是:聚散就像这西窗之外的月亮一般,昨天还是团圆,而今天开始每一晚都会更缺少一点。
这里是改编了纳兰性德《蝶恋花》中的第一句:“辛苦最怜天上月,一夕成环,夕夕都成玦”,其实本来是想直接用的,在写月亮这上面的词,一定绕不开苏轼的“但愿人长久,千里共婵娟”(我后面也写这句了,算是个致敬。和纳兰性德的这一句,但我最终没有直接用这一句而是改编的原因是,纳兰性德的这一首蝶恋花是对她妻子的悼亡词,直接用有些不敬,而且本章中桓陈二人也只是“生离”而没有“死别”,所以我还是选择了改编一下再写出来。
五、陈婧婉泪后仰首词:自从君别秋收后,常湿罗袖,霜雪如绣,倚窗望月长思旧;思君欲出桂边楼,珠泪先流,闭目仰首,唯恐闺怨泪难收。
这一首用的词牌是“采桑子”,全词翻译:自从郎君在秋收后告别,我的袖子就常常湿润,外面的霜雪美如锦绣,我倚窗望着月亮一直想着我们曾经的美好。我想你的时候想离开这锁住我的闺房,但不争气的泪水却先我一步流下,我闭上眼抬起头,深怕我这闺怨的泪水难以收住。
这首词中没多少需要解释的,唯一要说的一点就是“思君欲出桂边楼”,“桂边楼”指的是月亮上桂花树旁的广寒宫,嫦娥一生都无法离开那里,所以指代自己也无法开家追随丈夫而去。
六、陈婧婉舞剑自述诗:“我本邻家诗书女,月下剑舞诉别离。银霜白雪北风去,郎君何时见汝妻?”
这一段自述表达很直白:我本来是邻家学习诗书的女子,在这月下舞剑诉说这别离的相思之苦,银霜白雪被这北风吹去,我的郎君何时才能回来见你的妻子?
七、陈婧婉舞剑内心自述词:月下妾自心惶惶,柳眉难舒覆凝霜;雪中舞剑思君意,不得与君共霓裳!
和上一首诗一样,表达直白,月光下的我心中满是惶惶之意,难以舒展的柳眉就像是上面覆盖了一层冰霜一样。我在雪中舞剑每一步都表达着思君之意,却不能和郎君一同舞这一曲霓裳。
八、桓正清军营追光词:征夫不知月何明,醒也安宁,梦也安宁,却见窗间透寒萤;窗间月诉闺中情,哭也伤心,笑也伤心,独向黄粱梦中寻。
这首词的用的词牌也是“采桑子”,远行的征夫不明白月亮为什么如此明亮,醒着的时候也安宁,梦中也安宁,这时他看到窗间透过一丝冰冷的月光。(他读懂了窗间那月光传递来的闺中思念,他哭得也伤心,笑得也伤心,最后他选择了去黄粱梦中寻找梦中人。“萤”指的是月光。