第三十七章：那扎的工地英语（2 / 2）

相对于那些戛纳的常客而言，张立的咖位还是差上不少的。

很快主持人上台，讲了一些英语，反正张立是听不懂。

“张导，需要我给你翻译吗？”旁边的小助理王韵问道。

“不用，等到宣布获奖名单再翻译给我听吧。”

很快的第一个奖项最佳编剧奖被《索菲亚》的f国编剧给拿下了。

张立撇了撇嘴，心里多少都有些失望，虽然编剧奖不是什么大的奖项，但那也还是金棕榈啊。

很快就到了宣布最佳女配角，古丽那扎紧张的手都有些发抖，双手死死的捏住张立的手臂。

“放手，快放手，那扎你在干什么，都出血了。”

听见张立的惨叫，那扎才有些不好意思的把手给放开。

“天呐，都出血啦。”小米惊呼道。

“对不起，对不起张导，我不是故意的，我只是太紧张了。”那扎连忙跟张立道歉。

“没事，没事。”

张立摆了摆手，然后要求和柳颜换了个位置，麻蛋，这娘们是练了九阴白骨抓吗？

古丽那扎：“……”

柳颜：“……”

不出意外，本届的最佳女配被古丽那扎获得了，毕竟海之女神这个角色的确漂亮，是除了小米饰演的波姬以外最经典的角色了。

古丽那扎在说获奖感言的时候，不知道从哪里拿出了一张小纸条，明显是有所准备。

“嗨～～艾瑞巴迪～～ennn～～买奶E死～～那扎…………………………”

张立：“……”

你还不如说中文呢，说的这些工地英文简直丢人都丢到国外了，好在没有出现穷～哈这两个单词。

不过那扎在经过这次的工地英文事件，明年h国颁奖典礼上的穷哈梗也不知道会不会再出现。

“小立子，介个大姐姐说的是森么？伦家都听不懂诶。”小米问。

张立：“她说的是家乡话，小米你听不懂就对了，如果听得懂才不正常了。”

哈！好恐怖的家乡话，还好自己听不懂，小米心有余悸的拍拍小胸脯。

那扎下台在经过张立的时候，鞠躬对张立道了声谢。

“谢谢你，张导。”

“只要你不在我面前说英文就是对我最好的回报了，谢谢。”

古丽那扎：“……”

那扎回到自己的座位后，问旁边的柳颜，张立刚刚那话是什么意思。

“你的获奖感言我刚好用手机录制下来了，你自己看吧。”

那扎一脸疑惑的接过柳颜的手机，

等到古丽那扎用耳机听完自己说的工地英语后，整个人都凌乱了，在台上的时候还不觉得怎么样，现在听来，简直就像个疯婆主在台上大喊大叫似的。

原本获得戛纳女配角奖项的喜悦都冲淡了一半，实在是太丢人了。