第 202 章(1 / 2)
没过几天,还在学校上学的乔姝,就发现了自己学校里的校友们,几乎是人手一本《magic》,并且中英文版的都有。
这可是让乔姝很是诧异,毕竟,这离翁珵雅和楚霖川说要在国内出版中文版的《magic》也没过去几天的时间啊!
但是现在,全校师生手中几乎是人手一本《magic》,这也就说明,她的小说已经是在国内各大书店报刊亭开始售卖了!
一时间,乔姝被翁珵雅和楚霖川的高效率给震惊到了。
毕竟,她是真的没有想到《magic》竟然能那么快就开始在国内售卖了,就算是他们有自己的中文手稿,但是这速度也委实是有些太快了。
“天啊,可算是出了中文版了,还是看中文版看的舒服啊。”
吕萍萍在托人买了中文版的《magic》带进了学校中后,她在迫不及待地看了几章中文版《magic》后,就十分感慨的跟乔姝吐槽了起来。
而还不等乔姝回答呢,其他的同学便也赞同起了吕萍萍的话语,跟着一起附和了起来。
“是啊,虽然英文版的也能够将就看懂,但是还是看中文版的更加流畅啊!”
“那可不嘛,我的英文不大好,看英文版的《magic》还得要一边查英文字典一边看小说,看的别提有多累了!”
“不过呀,我看了中文版的《magic》后,就更加的确定作者joe.s一定是华国人了,因为啊……我觉得中文版的《magic》文笔更好呢!各种描写,真的是太有我们华国人特有的韵味了!我觉得,就算joe.s不在国外发表英文小说,在国内出版中文小说的话,她肯定也会很成功,会是一个十分受欢迎的作者呢!”
“瞧你这话说的,虽然我也承认joe.s的文笔很好,在国内写小说也能大火受观众的欢迎,但是……我还是支持joe.s去国外发展呢,毕竟,这可是我们华国第一位在国际上获了文学奖的作者呢!给咱们华国人挣了多大的脸面啊!”
“是呀,我也觉得joe.s在国外出版小说挺好的,不仅可以为国争光,也可以弘扬我们华国的文化嘛,就像是《magic》这部小说中,里面有两个小主角都是我们华国人呢,而且还向国外弘扬了我们的华国功夫,简直是太精彩了!”
“嗯嗯嗯,所以相较于中文版的《magic》,我更喜欢英文版的《magic》!”
“说实话,看英文版的《magic》倒是能够提高我们的英文水平,可以增加英文的词汇量呢!”
“好了好了,你们都不要争了,我们啊最好就是买两本《magic》,一本英文一本中文!这样呢,既可以支持为国争光的joe.s,又可以顺便的学习英文呢!”
“不过最重要的还是……《magic》这本小说写的真的是太好看啦!我看的简直是欲罢不能!”
“是啊!太好看了!joe
.s真的是太厉害了,不愧是拿下了世界图书新人奖这样国际文学奖的新人作家呢!”
……
乔姝听着自己的同班同学们都在夸赞着自己,她有些心虚地眨了眨眼睛,并不敢加入这个吹嘘夸赞自己的彩虹大军中去啊!
此刻的她,真的是想要隐形啊!只希望别有人注意到她,问她对《magic》这部小说的看法呢!
毕竟她可不想要发生自己夸赞自己的这种事情发生呢。
不过可惜的是,她越是不想要来什么,偏偏,就来什么。
这不,班级里的一大群同学们在夸赞完了《magic》这部小说后,忽然就发现了乔姝一直沉默着没有出声呢。
在联想着乔姝是第一批买了《magic》的读者,便有同学不禁得好奇了起来。
“姝姝,你买中文版的《magic》没啊?”
“我……还没买呢。”
乔姝抿了抿唇,撒了一个小谎,毕竟她这个原作者,哪里可能没有自己小说的中文版啊!
“啊!我还以为你都能提前买到那么多英文版的《magic》,买中文版的《magic》肯定也比我们方便呢。早知道你没买,我也帮你订一本好了!”
吕萍萍一听到了乔姝的这个回答后,顿时惊呼了一声,很是自责的说道。
这个时候乔姝也才知道了,原来他们这群必须要住校的大一新生们,能够人手一本中文版的《magic》,全部都靠学校学生会里的学姐学长们组织一起帮忙购买啊。