谈判(1 / 1)
已是南当控股上市公司总经理的付总,率领当初去秘鲁考察的原班人马,乘机来到澳斯麦特公司总部悉尼,商谈引进澳炉。五月的悉尼,蓝花楹的世界。澳方来接付总一行的车,在蓝色的花海道路上穿行。初到澳洲的范宝忠,不时发出惊叹的声音。
“欢迎你们的到来。”澳斯麦特公司总裁杰克博士对着付总经理一行说道。双方参会人员走进总部会议室。商谈开始。“贵方设计的工艺,最终渣含锡只能降到1%-15%,这个指标,离我们的要求有点远,是否还能再降低?”付总经理指着澳方提供的合同文本说。“还有,在指标考核期间熔炼的锡精矿要求含锡在46%-5%,含as和分别都要小于8%,含fe小于14%。而我们公司的锡精矿含sn、as、s的波动较大,难以完全满足这一要求。是否能根据我们公司的要求修改修改。”付总又发现了合同中的问题。“哦,密斯特付,你们是世界上第二家用澳炉冶炼锡的公司,我们没有更多的参考资料,所以只能按照秘鲁冯苏冶炼厂的指标来设计了。”杰克博士耸耸肩,无奈地说。“我们的资源情况没有秘鲁冯苏冶炼厂的好。如果照搬他们的指标设计,我们的炉子就没有原料了。”付总忧虑地说。“如果再降低精矿含锡量,我方的风险太大了。很遗憾,我们不能修改。”总裁做了个无奈的动作,说。“妈的,这也不行,那也不行,引进后老子们自己改造。我就不信我们改不好。”付总火脾气又上来了,生气地说。刘翻译望着付总,有点吃不准要怎么翻译付总这句带了国骂的话。对方全部人也在盯着刘翻译,急切想知道是什么意思。“没事,直接翻。”付总对刘翻译说。刘翻译理解了付总的意思,做了个“ok”的手型。当杰克总裁听完刘翻译的翻译后,脸上先是露出吃惊的样子,然后露出佩服的表情,对着付总竖起大拇指。哈哈大笑着说:“付总,你的男子汉脾气,我喜欢。”大家都不约而同地笑了起来。
离登机还有段时间,五人在机场免税商店游荡,打发时光。范宝忠看到一只可爱的考拉电动玩具。“多少钱?”他用英语问售货员。“五美元。”售货员回答。范宝忠买下了这只可爱的考拉电动玩具,这是他给他宝贝姑娘的礼物。