第二十三章 回国(1 / 2)
几日后一个新闻在原本已经趋于平静的煤国文娱界泛起波纹——华国作家刘明涛与枫叶出版社解约和平解约,《攻陷蓝星》的后续销售工作将由一家新开业的华资出版社接手。
当刘明涛在新闻发布会上同马致远亲切握手时,鲍威尔在办公室不知道挨了自己的哥哥几个耳光后,收拾东西灰溜溜的离开了公司。
当然,这件事除了给马鸣将来继承的遗产增加一波数字之外,跟他关系不大。
此时的他已经坐在华国的家中,大快朵颐的享受着母亲给自己做的大餐。
煤国之事于他来说已经暂时告一段落。
这次煤国之行对于马鸣来说暂时告一段落了,虽然有一些小波折,但结果还算圆满,自己的作者生涯有了一个还算完美的开端。
当然,美中不足的是,《煤国队长》的热卖,对于华文版的《华国队长》似乎影响不大,对此的报道寥寥无几。
看来这个世界的文化壁垒比他想象的更加严重,自己还是任重而道远啊。
当然,这并不影响他的下一步小说计划,钢铁侠已经提上日程。
但是,在那之前他首先要做一件事——学英语,不仅仅是书写还有口语,书写当然是因为马鸣准备该换策略,先出版英文版本的,再魔改中文版,守住基本盘。
至于口语,那就要提一下自己参加霍华德家的聚会时的丑事了,你知道跟一个小萝莉对话全程靠翻译的尴尬吗?
所以,在距离开学还有大概一个月的时间里,马鸣高薪聘请了翻译家刘姨作为自己的英语老师,回归了自己的好好学生涯。
于是,假期的马鸣家中经常出现如下对话:
“鸣子啊,你这记性不行啊”
“鸣子啊,你这单词写的真丑”
等贬低的话。但马鸣都忍了,一方面刘姨是长辈,他不忍不行,另一方面,人家说的是实话。
学习的日子总是“短暂”的,经过一个月的努力,马鸣完成了以下成就:简单的书写和简单的日常交流。
刘姨评价:“学前煤国儿童的水平”