第十三章 动身（1 / 2）

马致远这一思考就是一整天，下午，出版社的员工都已下班，身为老板的他依旧独自待在办公室。

这一天，他想了很多，刚刚创业时的意气风发，有进军美国市场失败时的灰头土脸，最后，他的脑海中浮现出还有自己儿子那满脸淡然的表情。

“呵呵，臭小子，想超过你老子，再等几年吧”

马致远笑骂一句，起身回家，原本人到中年，后背已经有些佝偻的他此时看起来身形无比挺直，如年轻时一般。

傍晚，马致远回到家中，妻儿已经做好饭菜等着他了。

看着父亲的状态，马鸣与母亲相视一笑，母子二人对于马致远的选择心中已经有了答案。

接下来的日子，马鸣开始回忆起前世的美国队长，

当然，不能完全照抄，毕竟两个世界的历史不同，但不同中还是有着相似，比如一场由煤国参与的战争。

自己用中文把原版电影的情节写出来，并按照这个世界的历史做了些许的修改。

三天后，马鸣带着自己改好的小说来到了公司，马父已经约好了翻译今天见面。

“鸣子，这是你刘姨，翻译界的大拿”

马致远给儿子介绍。

“刘姨，您好，我是马鸣”

马鸣礼貌的打招呼。

“你好，小伙子真精神”

其实我更想让您夸我帅，马鸣心里想。你知道吗，在我们那，只有一个人长相不是很行的时候才会被夸精神。

“刘姨，因为要在煤国出版，我感觉将故事换到美国那边更合适一点，所以我把书改了一下”

“嗯，没问题，那我就按照你改后的那版翻译，还有其他的要求没？”

刘姨很痛快，并没有因为自己的合作对象过于年轻就产生轻视的心理。

或许这就是我得出版社老板父亲的威力？

看来这个标题不能让自己拿作文比赛奖项，但是在此刻却无比的好用。

“我感觉年轻人更能接受书中的设定，所以我希望刘姨您能翻译的通俗一点，热血一点。”

“没问题。”

看得出来，这位刘姨是个痛快的人，签完合同，留下一句

“一个月后验货”

然后起身离开，多的一句话都没有，那叫一个潇洒。看来是自己以小人之心度君子之腹了。

接下来的这段时间，马鸣难得的享受了一个无所事事的假期，除了考驾照之外就是在家里混吃混喝，导致马母看他越来越不顺眼，就在马鸣准备出逃躲避来自母亲的制裁之时。

七月初，马鸣两件人生大事同时发生。