第一百四十三章:观众集体裂开(1 / 2)
第143章
叶逸说完了后台直接私信了【我学的是假意大利语】,当着直播间上百万人的面,立刻进行了私信。
而另外一边被叶逸私信的意大利翻译小哥,第一时间则是没有反应过来,他像是有些没有理解叶逸话中的意思。
但很快的他就反应了过来,叶逸刚刚所说的什么要支付给他的什么薪水什么的,其实都仅仅是个幌子而已。
真实目的就是真的为了资助他去意大利留学!
第一时间这位翻译小哥便是打算拒绝,且也是在后台私信之中回复叶逸道:“非常感谢主播的信任与支持!但之前给大家翻译,真的就只是发自内心的喜欢,不图任何回报的。
叶逸也是没有废话:这是给你开的劳务薪酬,希望你不要拒绝,感谢你让更多的观众,了解知道了,我在直播的时候做了什么说了什么。
虽然你是自愿,但工作量并不低,更何况翻译工作所需要的精力,其实并不比体力劳动差。
翻译小哥:可是主播,我当初真的没有想要任何回报,说实在的我看了直播之后,还学到了许多在书本上没有学到的知识!尤其是关于那本卡洛科洛迪大师《星期三随笔》的发现,更是激起了我去意大利留学的热情!
叶逸:之后我会去询问逗渔后台你的充值账户,然后将之前的翻译薪酬发放给你,不要在直播间给我刷礼物了。好好学习,有空之余欢迎来看我的直播放松休息。
消息发到这里,叶逸就没有再去回复这位翻译小哥了,而是直接29联系了逗渔平台的客服。
叶逸想了想,之前这位翻译小哥打赏的飞机礼物,并没有退给他,叶逸选择了接受。
不过等逗渔平台告诉他对方账户后,叶逸立刻给这位【我学的是假意大利语】转了一笔款过去。
这笔钱是足够意大利,任意一家大学任意一个专业完成博士学位了。
对于叶逸来说,这笔钱不过是几天稍微好一点的饭钱,毕竟他可是吃过价值五十万一桌华夏币的晚餐!
但对于还在求学,且家庭条件并不是很好的优秀学子来说,这笔钱可能要花光家里父母大半辈子的积蓄。
因此叶逸想帮这个忙!
至于会不会被骗这个事情,叶逸则是从头至尾都没有考虑过,也根本就不去怀疑或者猜忌。
首先的确没必要,别人实打实翻译了七天直播内容,这一点是做不了假的。
其次就是叶逸一开始便说了,这是给对方的薪水,而不是去资助他留学的费用!
至于怎么用,则是看对方之后的自行选择了。
同时叶逸之所以一直用的是“支付薪水”则是考虑到了对方的自尊心。
因为正值学业这个年纪的大学生也好,还是研究生也好,其实尚且还没有什么社会经验以及社会地位的他们而言。
被人尊重以及自尊心,往往也还是他们最在乎的东西!
叶逸也有想到过,他的这番帮助可能会打击到对方,所以在语言上已经十分委婉。
转完这笔钱后,叶逸便没有再去管手机了,而是扭头望了望车外的风景。
而叶逸的这一番操作,大部分观众也真的是以为,叶逸是给了那位翻译小哥薪水。
当然了,在这些观众的认知之中,反正叶逸不缺钱,给一位翻译一点点薪水就跟玩似的。
只有真正能懂其中意思的人才会明白,叶逸刚刚在那不到三分钟的时间里,很有可能支持培养了一位未来华夏的顶尖意大利语翻译。
——
“先生!我想到了一个地方,您是第一次来神户的话,是否想要去体验一下,我们当地的有马温泉呢?”
就在叶逸浏览着车外的风景之时,司机师傅像是想起来了什么,用一种十分谦逊的语气开口道。
叶逸也是适时问道:“有马温泉?可以!那里是住宿的地方吧?”
司机师傅:“是的!不过先生不用担心,在有马温泉附近有很多的美食店,可以满足先生不同的需求,哪怕先生是华夏人,那里繁多的种类,也必然不会让先生失望!”
叶逸:“好的!就去那里!”
此时叶逸注意到了出租车的计价表,上面显示着5000。
这5000的显示自然不是代表着华夏币,而是五千扶桑货币,但尽管就是五千扶桑货币,换算成为华夏币也已经有311块。
但这仅仅才开了半个小时!
机场抵达神户市市区大约8km的距离,抛开堵车还有一些其他原因,半小时300块的价格,已然是十分的昂贵。
这样是在华夏哪个城市被爆出来,肯定会被称之为“天价车费”,甚至一些打车软件的专车选项都没有这么贵。
但这就是扶桑出租车的正常价格!
甚至在扶桑的东京,打车的价格要比现在还要贵!