第二百二十九章 石壕吏(2 / 2)
“雄英啊,你是个好孩子,你父王也是,你们的建议咱都会采纳。”
“但请你也理解一下咱。”
朱元璋两鬓斑白,他眼眶湿润:“你才多大啊,我和你说这个干嘛。”
“呵呵,雄英啊。”
“石壕吏其实是咱最喜欢的一篇。”
“你还能背下来吗?”
朱雄英点点头:“爷爷,我给您背一下。”
空荡荡的乾清宫内悠悠传来:
“暮投石壕村,有吏夜捉人,老翁逾墙走,老妇出门看。
吏呼一何怒,妇啼一何苦。
听妇前致词,三男邺城戍。
一男附书至,二男新战死。
存者且偷生,死者长已矣。
室中更无人,惟有乳下孙。
有孙母未去,出入无完裙。
老妪力虽衰,请从吏夜归。
急应河阳役,犹得备晨炊。
夜久语声绝,如闻泣幽咽。
天明登前途,独与老翁别。
朱元璋侧躺着,嘴里念念有词:“天明登前途,独与老翁别,天明登前途,独与老翁别啊…”
“雄英啊,你知道这是什么意思吗?”
“回爷爷。”
朱雄英讲道:“这首诗是杜甫的所见所闻。
他讲的傍晚,我投宿在石壕村一户人家,结果吃完饭,天刚黑就有差役进村捉人。
这家的老汉听到动静翻墙逃走了,老妇人就颤颤巍巍的出门去看情况。
差役们的吼叫非常恼怒,非要向她家要人,表示拿不出人就会动真格的。
老妇人哭得非常悲痛!
杜甫听到老妇人上前向差役诉说:我一共三个儿子,都已经应征去守邺城了。
最近有一个儿子捎信回来说,另两个儿子已经战死了。
活着的人在这兵荒马乱的年头活一天算一天,死去的就都永远完了。
我家里再也没有别的可以抓的人了,只有个正在吃奶的孙子。
因为有这孙子,所以他母亲还没有离家而去,只是她进进出出,连件完整的衣服也没有啊!
你们如果非要抓一个人不可,就抓我老婆子吧,我虽然年老没什么力气,但今晚跟你们去,还能支应河阳紧急的差使,赶得上给部队准备明天的早饭。
夜深了,嘈杂的说话声消失了。
我似乎还能听到隐隐约约的哭泣、抽咽,以及老汉的叹息,摇头。
天亮后,我起程赶路,只好跟老汉一个人告别。”
朱元璋眼眶红了起来:“好,好,说的真好。”
“说到咱心坎里去了。”
“只是咱能怎么办呢。”
朱雄英站起身:“其实父王的意思是连大唐都会发出这样的事情,这天底下皆悲秋。”
“不是外族入侵,就是内部暴乱,既然如此,为什么要在北方耗时耗力修长城呢。”
“父王还说他很喜欢郭子仪的一句话。”