-398- 我来教你一句汉语（2 / 2）

但这个理由解释起来会很麻烦。

于是白川悠告诉司机：

“这个……我有个爱好，就是很喜欢四处旅游，我去过不少国家，学习过不同国家的语言，所以对语言的接受能力比较强，学得快也精通得快。”

这话他还真不算是说谎。

好歹是个能成为组织成员的存在，又是与人打交道的情报商人职业……白川悠能熟练掌握的语言，确实不仅仅有两三门。

“哦哦……原来是这样！”

听了他的话，老外这时恍然。

但随后，安静了没到一秒，老外就又有些憧憬的问白川悠：

“那这么说，白川先生还会其他国家的语言喽？”

“……能不能请你讲点国外的日常用语，随便教我两句其他国家的语言呢？”

“其他国家的语言啊……”

闻言，白川悠捏着下巴想了一会，然后才抬起头，“那我教你一句汉语怎么样？”

“好啊好啊！”老外一边开车，一边疯狂点头。

他知道，汉语的难度是世界前几，学两句汉语肯定会很有意思。

见状，白川悠顿时心中一动，露出一抹促狭的微笑。

如果有熟悉他的人在这里，都会知道——

每当白川悠露出这种微笑是，十有八九是准备发挥腹黑本色，整出点恶趣味的东西了。

果不其然。

这句刚说完，在司机余光扫视后视镜的注视里，白川悠挪动腰际，翘起二郎腿，微笑着道：

“那好，我先教你一句。”

“……这句是你在问候别人时，经常会用到的一句口语，听完能让人神清气爽……你听好了。”

“……”

老外目不斜视的盯着前方，同时乖巧的点点头，等待着他的下文。

接着，白川悠便深吸一口气，神色自若的跟他说道：

“注意了，这句话是这样说的……”

“你好，大傻b。”

——他以标准的普通话，一字一顿的说道。

老外听完，隐隐约约感觉这发音有些古怪。

但他求教心切，再加上白川悠的身份是国外友人，他根本没想到对方会整他。

余光从后视镜，瞥见白川悠一本正经的清嗓发音，老外稍加思索和酝酿后，便很认真的跟着鹦鹉学舌道：

“泥嚎，大达比？”

“不是，是——你好，大傻b。”

白川悠表情不变的指点对方发音错误。

那表情比学生考试时还正经。

鬼知道他是怎样忍住没笑的。

“哦哦，泥嚎，大沙壁？”

老外听取了他的指点，试探性的重复一下。

发音十分蹩脚，比国内偏远地方的口音还要离谱。

但至少读法是对了。

于是白川悠点点头：“没错，这回对了，你天赋不错啊，学的挺快的。”

“是吗？”

得到白川悠的肯定，老外感觉来了不少自信。

他在嘴里反复咕哝着这句“泥嚎，大沙壁”，生怕自己忘了似的，越说越连贯，越说越流畅。

到后来，甚至整个人神采飞扬的不得了，不断对白川悠重复练习：“泥嚎，大沙壁！”

白川悠一开始还觉得很好笑，觉得忽悠老外很好玩。

但后来，他越听越有点不是滋味，感觉老外像是在变着法辱骂自己似的。

于是为了不被对方当成练习对象，他连忙摆摆手，制止道：

“行了行了司机先生，既然已经学会，那么反复的一句就别总跟我念了。”

“……这样吧，等我们到了公司以后，你用这句，跟工藤优作先生打招呼。”

“他懂一点汉语，你到时正好说出来这句问候给他听听，态度记得热情一点，相信他会很高兴的。”

……