777、不要逼我在披萨里面放菠萝（2 / 2）

可跳完之后唱腔却又换成她面对的男人唱《在黎明之前》。

这回乐团都抢着先奏响，荆小强还是只唱了几句……

从最开始他在台上演唱，到现在他一人分饰四角，唱出了四种不同的腔调！

这特么是赤果果的炫技呀！

就等于到少林寺，把七十二绝技从头挨着示范，你们有谁可以跟我比划吗？

而且他还能瞬间收功，一番剧烈的唱跳之后，气定神闲的收下来笑问：“结局有两种版本，要么如同原作，伯爵还是娶了姐姐，两对儿新人皆大欢喜，要么符合新时代的爱恨分明，富二代跟艾丽都落了笑话……”

没错，到这个时候，大家已经察觉到有点差别了。

两百多年前的剧作结局，是个男女主角被认可，伯爵也娶了姐姐的勉强欢喜，现代人怎么会看这种一团和气的局面？

爽感差距太大了。

实际上在老剧目演出的这些年份里，最难掌握的转折点就是最后这个结局，稍有处理不好就显得比较生硬。

可在两百多年前，女性私奔需要付出巨大的代价，是巨大的冒险。

换到现在，小两口自己去生活才是正常情况，为了感情离开家更是家常便饭。

这就是时代不同，观念差别也很大了。

荆小强故意抛出来的这个探讨点，也就成了对方的台阶：“这的确需要慎重考虑，但看起来好像的确是胸有成竹哦？”

那当然，在荆小强胸中是成套的完整剧作：“所以我可以无偿的为圣卡罗剧院提供这个剧本，只是我现在档期非常满，有很多剧本跟表演，只能看我们双方能怎么合作了……”

这时候就不得不提到全球军迷都共知的那个案例，大熊用免费赠送航母的噱头，忽悠三哥家掏了几十亿美元改装费的套路。

狡黠的意呆利人果然瞬间看穿这个免费的剧本背后一定有猫腻。

喏喏喏，时间差不多了，我们还坐下来先共进美食吧。

荆小强怎么可能给对方和穆春雷鸡同鸭讲的机会，不不不，我们自己逛荡，我知道哪里有地道的厚饼披萨，你们要跟着来，我就披萨加菠萝了。

这个后世流传甚广的梗，果然逗得那不勒斯人笑得不行！

其实他们也不是能吃菠萝披萨，只是这玩意儿的确是别人发明凑到一起，还通过必胜客在全世界流行，并且把这玩意儿叫夏威夷披萨。

意呆利人就觉得很烦。

就好比中国人的火锅，被国外捣鼓成什么匪夷所思的口味，还取名叫别国的火锅，肯定觉得吃了就是背叛自家美食，坚决不会碰。

但笑归笑，想邀请荆小强参加今晚的《秘婚记》演出，看你今天表演的功底，上场没问题吧？

荆小强还是拒绝：“我是来巡演完毕顺势旅游，马上就要回到中国，当我下一次开始巡演的时候，可能就要在百老汇推出新的剧目了。”

一直在跟荆小强拉扯的圣卡罗剧院方终于凝重了。

卧槽，普纳卡，米思瑞亚！

你这小子暗示得足够无耻又清楚啊。

顶着《秘婚记》的头衔，改良成现代版本，如果圣卡罗剧院、拿波里乐派这边不参与不拥有版权。

最后出来的就是个菠萝披萨！

全世界都会看着这个新出炉的怪胎，既有《秘婚记》的老轮廓，又有新时代的吸引力。

其实圣卡罗剧院自己心里清楚，现在连意呆利都没有几个剧院演《秘婚记》了。

不是狂热的歌剧爱好者，不是十足的拿波里乐派粉丝，很少有人关注这出戏。

但荆小强刚才描绘的那种改编出来新样子，绝对可以改头换面的打响！

那可是百老汇呀。

全世界的歌舞剧中心，一出戏只要火了，就有无数的剧院跟着买演出版权扩散。

然后再顺着大西洋传播到伦敦西区，欧洲大陆的无数剧院！

内行一看就知道是《秘婚记》。

百老汇版的《秘婚记》。

就像菠萝披萨一样的文化艺术抄袭，踩踏了本地人的自尊！

荆小强还杀人诛心：“我可以把所有的曲目都换成全新的，剧情也相应调整，这样就规避了秘婚记的版权，一出全新演绎的新时代歌舞剧，美丽绝伦的墨绿色奢侈品商店背景……”

是的，这种俗称的洗稿，可以非常规避版权的把整个故事和原作拉开距离。

就像南丽人喜欢动不动申遗，谁叫嚣更多，谁曝光更多，谁后来更有可能成为正统。

圣卡罗剧院的老总脸色都黑了，压低声音有点嘶吼：“你到底要干什么？！”

荆小强笑得很无辜：“给我的剧院一起合作首演，我在东京、hk、和沪海拥有的三家剧院，非常荣幸的邀请圣卡罗剧院派团前往巡演，我们拥有未来广阔的合作空间。”

到美声歌剧的原装正版发源地来拉大旗作虎皮了。

这才是荆小强觉得有价值的壳。

7017k