铅笔小说网
会员书架
首页 > 女生耽美 > 皇子不争嫡 > 第111章 认错人了?

第111章 认错人了?(1 / 2)

章节目录 加入书签
好书推荐: 斩断负面世界 人生回档模拟器 我在道观斩妖除魔的日子 来自异界的战斗 超神:开局忽悠天使彦当老婆 黑夜中的魔法学院 孤寂客原来垂钓溪畔 零三年少年的生活记录 我在东京练国术 修仙从熟练度面板开始

吴睿算是受傅雪辰影响较深的了,可他这番言论听在众多其他话本师的耳里,却难免颠覆了些,有那么些离经叛道的味道了,一时间,场中话本师哗然,纷纷交头接耳私下议论起来。

不少人都觉得,要照吴睿说的那般去写话本的话,话本对于大家来说原本具有的锻炼文笔的作用就要消失了!

这对他们当中身份为秀才或举人的人来说,实难接受,而这部分人往往最得意的,就是自己在话本中展示的诗词才华、用典精髓。

有人发问:“请教吴先生!人物的语言,向来是在下的弱项,比如有官家的朋友来邀书中主角出任某地小吏,主角该如何回绝,方算浅白?在下的回语是:‘多谢兄台挂念,惜呼本人才疏学浅,恐难胜任,要教兄台失望了’。”

吴睿想也没想,“哈哈”一笑道:“若是在下来写,回语便是:‘多谢大哥,某怕是干不来那个,让大哥失望了’。”

那人闻言一怔,琢磨起来,果然自己的写法,人物文绉绉的,连日常对话都好像在书信往来般文雅,实在有些不对劲,吴睿的写法就更直白、更贴近生活得多!

傅雪辰满意的望着吴睿,只感到果真不愧是自己慧眼识珠挑选出来的话本新人,也只有他,才能写出《西游记》里孙悟空那种动辄“俺老孙”、“呆子”、“馕货”之类话语的味道了吧!

很快又有人请教吴睿另外的问题,可又有人是来跟吴睿找茬辩论的,和他相熟的周重、罗齐两个看他被人围攻,自然不能袖手旁观,前后也加入了辩论,话里话外维护吴睿这位被他们认为自己后辈好友。

也不知道这些话本师们怎么辩论的,辩着辩着也跟后世论坛里的键盘侠们一样,歪楼了!话题从如何让文风更直白,转成了用大白话对话更为简略,还是用文言文对话更为简略,接着又变成了大白话的行文方式如何能做到用词优美。

傅雪辰倒是在一旁磕着瓜子喝着茶,听得津津有味。

没人发现的是,就在话本师们在文会上分成好几堆、好几派,争执辩论越来越热烈的时候,茶楼这一层的楼道门口又来了一拨客人。

店中的小二最先看到了来人,连忙上前道:“客人恕罪,这一层已经被包下了,无邀请帖者不可入内……”

他的话还没说完,眼前便多了一份帖子,定睛一看,小二连忙鞠躬延请:“原来是翰墨书楼来人,快快请进!快快请进!”

待得这一拨客人入内,小二方直起腰身,摇头嘀咕不已:这么晚才来呀!我还以为这次文会翰墨书楼没人来了呢!不过那两人浑身贵气,生的可真好看!

进入茶楼,寻到空桌落座,新客人中年少的那一个环顾楼层中只顾着互相讨论争辩的一众话本师们,有些诧异:“挺热闹啊!倒是我们来的有些晚了。”

他身旁年长的那位笑了笑道:“我本是不打算来的,若非你想要见识这所有话本师都掩藏自身真实身份的奇特文会,我也不能被你拉过来……如今你也看到了,不出我所料,就是那样,戴个面具而已,别的没甚可看之处。”

少年无语:“三哥你好歹也是翰墨书楼的大东家吧?当世这些最优秀的话本师聚在一处讨论些什么,三哥也不关心么?”

“确实不甚关心!”三哥毫不在意:“话本并非我翰墨书楼的主营方向。”

“行吧!三哥你喝茶,我自个儿听听这些人在说些什么。”

少年扭过头去,感兴趣的目光在人群中掠过,忽然“咦”了一声,视线朝着某个方向集中而去。

这个时候,恰好是翰墨书楼的话本师墨中游在大声诘问:“……若论优美,不知白话要如何优美?许多印象之美,只可意会不可言传,诗词方可形容一二!”

“吴承恩先生,比如我等形容两人偶遇之美,诗词可云之:偶然最终花无色,檐牙夜雨不知处。你若全用大白话,且要如何去描述其中意境?”

“这……”不单吴睿有一些语塞,连罗齐、周重都无以言对,用接近口语的大白话去描述这种游离在故事情节边缘的意境?他们真还未曾想过。

傅雪辰灵机一动,忽然念了起来:“我是天空里的一片云,偶尔投影在你的波心,你不必讶异,更不必欢喜,在转瞬间消失了踪影!”

所有人都为之一怔,望向了这位戴着红狐面具的少年。

傅雪辰笑道:“大白话是一种不同的语言方式,它确实比较直白浅显,但这并不代表使用大白话就无法描述出优美的意境和景象,用它来写诗都可以!并且这样写法,连寻常不识字的人都能够听懂并领会文字中的优美。”

“……”墨中游的眉头都皱了起来,开始用心思索。

他的同伴侠客却是大感兴趣,追问:“可否再举例一二?”

傅雪辰又念:“你在桥上看风景,看风景的人在楼上看你,明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。”

“还有一句,甚至不能有诗词可以更准确的描述其中含义。”傅雪辰笑着抛出了最后的王炸:“黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明。”

所有在傅雪辰周遭附近,听见了她念诗的人,全都安静了!

随着这一块的安静,外围原本激烈辩论的其他话本师察觉空气突然安静,纷纷停下议论关注过来,又有人小声将傅雪辰念的三首新颖大白话诗句传下去,听到的人也都安静了,人人大眼瞪小眼,不说瞠目结舌,至少也都说不出话来。

他们读了半辈子的书,同时也跟寻常百姓没区别地说了半辈子的大白话,却还是第一次发现,原来大白话也可以组织出这般充满微妙意境的优美句子?!

傅雪辰暗地吐了吐舌头,前世徐志摩的白话新诗出来,已经是民国中后期,白话文与文言文之争进行了数十年之久,白话新诗从不知所谓的雏形逐渐发展成型,开始展现自身的优美,同样经历了许多年。

更别说她后面念的两首,都是白话新诗——或说现代诗的集大成之经典之作了!这突然被她拿出来,对眼前这些人的冲击之大,恐怕早就超乎了她的想象。

好半晌,墨中游、侠客这些人才缓过气来,纷纷朝傅雪辰抱拳作揖以敬:“这位小兄弟好俊的白话文造诣!我等之钦服,五体投地!”

“好说好说!只是偶有心得!”傅雪辰含笑连连谦逊。

她说得谦虚,可这一刻,再也没人当她是来开眼界的小孩儿,如先前那般忽视,她带来的新诗,更是风一般横虐全场,引发了新的火热议论。

点击切换 [繁体版] [简体版]
章节目录 加入书签
新书推荐: 疆海之王 国民男神之绝对宠爱 空间通末世:我囤亿万物资养兵王 一觉醒来我暴富了 先生请让路 独足鬼 神医弃女:撩个王爷宠上瘾 重生之村花与秀才 绝色妖娆:鬼医至尊 如果你重生了