第十章 帮招弟找工作，口译翻译面试成功（1 / 2）

进入十二月下旬，大家都开始忙着迎接新年了。小胖和子菲考完试，早早的收拾了东西，回家和家人团聚。剩下的五个姐妹约着吃顿饭，本来说要aa制的，但是佳璇说，自从她来的这几个月，大家都很照顾，这顿饭就由她来请，招弟儿乐的跳了起来，她兜里面的钱只够熬到这个月底的。

和室友们接处的时间长了，佳璇发现，颖颖是那种慢热型的女孩，看起来冷冷的，其实内心很善良，谁有了困难，她都会帮助，这几个月中，佳璇看到颖颖的不同的老乡过来找她借钱，她都爽快的答应了。也是，大家几乎都是从外地来到贝城，这种相似的背景让每个人都心存了一份互助的心。每当佳璇拖着疲惫的身体从不同面试的地方回到这个温馨的小窝时，都感到非常温暖。

找了一家地道出名的贝城铜碳火锅店，排队差不多有一个多小时，才终于有了位置。贝城就是这样，一到节日，特色的饭店就跟吃饭不要钱似地，自动排起了长龙。餐馆里面弥漫着涮肉的香气，从火锅里冒出的白色蒸汽，把屋子熏的暖暖的，中式古典的装修，让就餐环境更提升了一个档次，怪不得这里这样火。

刚坐定，招弟儿就抢先拿了菜单，对服务员说：我要两盘半肥半瘦的羊肉，一个粉丝，一个豆皮，一个鱿鱼，一个麻酱调料，里面放辣椒的，好了我的够了。

你可真能吃啊，小丫头，颖颖脱着大衣逗着招弟儿

我都快一个月没吃到肉了，听说这家的羊肉，特别出名，只用内蒙的羔羊肉，又鲜，又嫩。我可得解解馋。招弟儿说

多点一些羊肉，这么多人呢，今天我买单，大家都别客气，佳璇大方的说

这些够我的了，其余的你们自己点，招弟儿高兴地说

辉儿姐，颖颖，琦琦，别客气，快过新年了，我们得好好地大吃一顿，佳璇招呼着大家

那我们可不客气了，颖颖笑着看菜单说，佳璇第一次发现了颖颖还会笑，咪咪的眼睛，看起来像只睡着的小猫咪。

我们点两盘肥牛吧，还有再加四盘羊腿肉，两盘肚丝，两条鲜活八爪鱼；油麦菜，菠菜，茼蒿，香菜，午餐肉，海带，酸菜丝各一份，然后再加四个麻酱的调料，也加辣椒。颖颖对服务员说

锅底儿要什么？服务员问

鸳鸯的吧，琦琦建议道

好，饮料呢？

我要可乐，还是招弟儿，像个孩子抢着第一个说

那我们也要可乐，要一个大瓶的，颖颖对服务员说

再来一大瓶雪碧吧，文辉对服务员说。

好，就这么多吧，不够再点，颖颖告诉服务员。

大家好久没这么奢侈的吃顿饭了，都眼巴巴地都等着火锅端上来。

佳璇，我看你可挺能闯的，文辉突然蹦出一句

哪里啊，我到现在还没找到一份工作。佳璇喝着可乐，摇着头答道

我呀，看人最准，你现在是虎落平阳，等你有一天出头的时候，可别忘了我们啊。文辉接着说

借你吉言喽，来大家举杯，庆祝我们这些飘在外面的人，新的一年会更好。佳璇说

好的，干杯，干杯，祝愿我们这些人，考研的考上，考证书的拿到证书，找工作的找到好工作。颖颖跟着说。大家高兴地一饮而尽。

火锅上来了，大家把肉分别放到滚烫的辣汤和白汤里，肉切的很薄，一放到滚烫的汤里后，马上卷曲，变色，就熟了。大家谁也不客气，每个人都用筷子夹满嫩滑的羔羊腿肉，蘸着澥好了的芝麻酱，红腐乳，辣椒油，香菜沫儿，韭菜花和海鲜酱油混合在一起的调料，送入口中，软糯香醇的口感，刺激着味蕾，让人极大的满足

太好吃了，招弟儿嘴里嚼着发烫的肉片，满足的喊着。还是辣汤的好吃，招弟儿被辣的一边不停的吹气，一边用手不断的扇风。

快喝点可乐，颖颖给招弟儿倒满了一大杯冰镇的可乐。

我在家的时候，能吃一斤羊肉，我妈每次都嫌我吃的多，怕我弟抢不到吃。我那弟根本就不吃羊肉，我妈干着急，没办法。招弟儿嘴里嚼着肉，烫的叽里咕噜的说。

能吃就多吃点，不够再点。佳璇把另一盘的羊肉倒进辣汤里，对招弟儿说

哎，招弟儿这么小，就出来闯，我们像你这么大还在念书呢，摊上一个偏心的妈可真没办法。文辉说

谁说不是呢？我妈呀偏我大姐，我大姐复读了三次，才考上个专科，我这第二年考研，我妈就嫌我花钱多。哎，可话又说回来，念书又有什么用，说实话，即便我现在考上研，也担心今后的前程，过了年就25了，再念3年，毕业都28了，不知道什么时候嫁人，琦琦冷不叮的说了这么一句。

这社会，对女孩子，就是不公平，女人一过了三十，价值每一年都往下掉，辉姐儿，我可没说你啊，招弟儿赶紧找补。

我知道，说实话，我心里也很矛盾，家里来电话，总催我回家，不让我考了，说找个人赶紧嫁了是正经儿，明年我就33了，对自己的前途，我也很担心。文辉说

学到东西总是自己的，把希望放在自己身上多好啊，干吗急着嫁人。佳璇吃着自己喜欢的酸菜丝，搭话道

你呀，典型的少年不知愁滋味，你这条件，要什么样的找不到，哎，那天，来宿舍找我借钱的赵军儿，还问我要你电话呢？我都忘告诉你了，颖颖说

别，千万别告诉，我现在可没这个心情，等我立住脚再说吧，佳璇打岔到。这个男孩她见过一面，从两个人交汇的眼神中，佳璇知道这个男孩子是会喜欢她的，可佳璇现在真的没有一点儿心思在这个上面。

佳璇姐姐是要有才，还要有财的，不着急，她明年才24，机会多着呢，招弟儿接话说

我们这些飘在外面的人，都没有资格去谈一场恋爱了，首先解决的就是安身立命，然后才有资格谈其他的，如果这要是在自己的家乡，可不这样，琦琦说。

谁让这个大都市诱人呢，念了这么多年的书，总得有个用武的地儿，其他的就随缘吧，佳璇说。

好了，别说这些倒胃口的话了，放肥牛，放八爪鱼，我都馋死了，招弟儿说

八爪鱼是现杀的，在上菜之前，服务员特意拿着一个笊篱抓了两只活的八爪鱼，让大家看好后，处理好后上桌，鲜嫩，劲道，让人会不自觉的上瘾，看大家吃的高兴，佳璇又让服务员加了两条鲜活八爪鱼。

辣汤真的很辣，佳璇有些受不了这个辣度，于是放了一些油麦菜在白汤里，这里的菜也很讲究，各种菜品都是长不过一手掌的嫩菜，放到锅里面一下子就烫熟了，吃到嘴里面甜丝丝的，再配着赠送的冰凉糖蒜，非常的爽口。这顿火锅每个人吃的都很撑，都很满足。佳璇结账后，大家一路唱着歌，回了宿舍。

昨天晚上吃的太多了，早上佳璇睡的很沉，要不是传呼机给她闹醒，她还在睡。赶快起身，找电话回过去。

你好，请问谁打我传呼佳璇带着刚睡醒的腔儿。

你好，我是a银行，请问，你是时佳璇小姐吗？对方是一位中年男士的声音，普通话里夹杂着四川口音。

是的，是的，是我。佳璇猜到是一轮面试过关了，兴奋的不得了，人也立马精神起来，连珠炮似的回答道。

是这样的，1月3号，上午1点我们有一场复试，你方便过来吗？

好的，好的，方便，方便，我一定准时到，佳璇抢着回答，第一次感觉到不标准的普通话听起来却是那样的悦耳。

过了元旦，贝城的气温骤降，宿舍的玻璃上挂满了霜。一大早，佳璇穿上正装，梳了一个利索的马尾，略略的画了一个淡妆，外面套上长羽绒服，做地铁去了a银行办事处。

前台把她领到了上次的那个会议室，里面已经坐了两个人，一男一女，男的看起来有四十多岁的样子，女的也要35，6岁。三个人没有交集，彼此都知道是竞争对手。

过了一会，前台小姐推开门：马志峰先生请来一下。坐在外面的男士，跟着秘书出去了。等待的时候，佳璇坐的无聊，正好包里面带了要翻译的资料，就坐在桌子旁翻译起来。大约过了2分钟左右，前台小姐又叫那位女士出去，这一次时间比较长，差不多有四十多分钟。

正译到兴头上，秘书小姐招呼佳璇。

一个挂着工程师牌子的办公室，里面侧身坐着一个中年男士，正在在电脑前做着什么东西。

刘工，前台小姐敲了一下半开着的门。示意佳璇进去。

穿着浅蓝色衬衫，打着领带的中年男士侧过身来对前台小姐说：好，谢谢你。

请坐，中年男子示意佳璇。

好的，谢谢。佳璇把黑色的提包和长羽绒服放在厚重的地毯上，上身坐的笔直。

看到这个人，佳璇好像有点印象，哦，想起来了，就是那天站在jack旁边那位男士。对面的刘工，皮肤黝黑，四方的脸型，浓黑的眉毛长在有点突出眉骨的上，眼睛不大，但很有神，鼻子有点塌，嘴唇有点厚。总之，人看起来很和善，佳璇紧张的心稍微放松了一下。

我看了你的考卷，你在建筑施工方面好像很内行，对方开门见山的说。

哦，是这样的，我在通达汽车的项目组做了一年口译员，都是关于施工方面的英语，所以有了一些这方面的经验。

好。说着拨通了桌上的电话：你好，simith，请到我办公室来一下。四川口音的英语腔。

我这里有一位外国工程师，让他检验一下你的口语。对方微笑着说

你好，smith，这是时小姐，请和她聊一下关于施工方面的事情，我们需要检验一下她的英语口语技能。

好的，没问题，smith拉过一把椅子，随便的和佳璇聊了起来。佳璇是那种越到关键场合越不怯场的女孩子。于是和simith谈了起来，在谈话中，simith递给她一份足有十几页的中文项目资料，他手里拿的是英文版，然后让佳璇逐句的翻译成英文。佳璇认真的配合着，一句一句的说给smith听，中间交叉着smith的问话。两人一问一答，时间很长，佳璇也不知道过多久了，手里的资料已经翻过了有七八页，口渴的想喝水。这时一直在旁边的刘工打断说：好，就到这里吧。

smith转过身去，和刘工小声说了了什么，转身离开刘工办公室。

刚才你也看到了，我们要在你们三个里面选择一个作为我们的口译员，你现在有固定的工作吗？

还没有。