第74章 参加交谊舞中级班培训(1 / 2)
3月7日周日
上午在家中闲着没事,翻译起了那个俄罗斯小平底锅的说明书。
一翻译起来才知并非那么容易,大半单词都忘了,再加上对这些实用性词汇很生疏,几乎每个词都得翻看《俄汉大词典》。
经过两三个小时的努力,终于翻译出来,把译稿誊写出来后,顿觉轻松了许多。
这毕竟是我独自翻译出来的第一篇俄文。看来有空时翻译一下俄文也是很有趣的,既温习了外语,又能投入地干一件事,从中获得成功的喜悦。
晚上回校,直奔文史楼127教室。一推门,屋中仅有一人,抬眼一瞧,真不可思议,我们二位同时一惊,既而又哈哈大笑起来。
原来是我们128寝老室友一班的胡军。
我们侃起了“广告业务”、“冯淑丹发家史”(开花店)、“郭导的白手起家”(曾管理88级、89级的郭导非常可惜,去年夏天在生物系学生批高考卷期间,郭导因一时贪念偷拿了几千元批卷报酬,后被发现开除了工职。现在在校办饮料厂,每天登三轮车送汽水,据说收入很可观)“金钱的重要性”……
在很多观点上我们都达成了共识“考研会耽误三年赚钱,莫不如毕业后就干,现在可真是时不我待,谁认准形势,只要肯吃苦就一定能赚钱,总之只有一个字‘干’!”
3月8日
今天开始在室外正式带眼镜,瞅人及景物都清晰多了,再也不用眯着眼睛看人了,景物、街道由过去的模糊变为清晰,让我不由慨叹,外面的世界真精彩!
下午借“三八节”女士的光,我们也休息。闲着没啥事,便来26教室看看系里搞的“卡拉ok演唱会”。
教室里也就二三十人,围坐在电视旁。前面有两个空座位,两个麦克风,可以轮换着唱,谁会唱谁就可以上来唱。
一看右边的歌曲单全是老歌《卡秋莎》、《小草》、《北国之春》,现代歌曲只有《再回首》、《故乡的云》、《小雨来的正是时候》、《外面的世界》等几首,剩下全是些叫不上来名字的老歌。
整个三盘带,也就四五十首歌,真正会唱的就那么几首。好不容易等到了,一会儿又被别人抢唱了,看来他们也只会这几首……
晚上放了录像《新精武门》、《血在刀上》。
3月9日
上植物生理实验。
3月1日
上花卉课,去王老师教研室观赏花。
下午与刘三去体育系报名参加交谊舞中级班,学费8元。
3月11日
下午开了生物技术课(李光德老师)。
今天刘三特意去九二级邀请来了王瑞(92级,哈13中体优保送生,女子1m,2m系记录保持者,个子不高,性格豪爽)、许为珍(92级,来自哈市,个子不高,班里文艺委员)做舞伴去参加交谊舞中级班授课。
晚上17:3,我们一行四人来到数学楼227教室。
人还真不少,总共有三四十人,还是女多男少,哈幼师学校来了一大批女生。
看来根本不用担心没有舞伴问题,当然自带舞伴,还是要方便得多。
今晚总共学了“快四”的几个基本动作及拉花动作,过去虽没学过,但学起来还行,毕竟有基础了,而且场地比较大能施展开。
一个动作,一学就是十遍八遍,有舞伴配合学起来更容易些(刘三与王瑞搭档,我与许为珍搭档),一个半小时下来,收获还真不小。
3月12日
检查团活