第三章 搜索 3（1 / 2）

每个日本人都应该唱过《马贼之歌》《君之代》。《可爱的小水兵》是最近出来的，只有在读的学生能唱。

かもめの水兵さん

ならんだ水兵さん

白い帽子（ぼう白いシャツ白い服（ふく

波にチャップチャップ

うかんでる

かもめの水兵さん

かけあ水兵さん

（可爱的小水兵，

排着队伍向前走，

白的帽子，白的衣服，白的鞋子，

啦啦啦啦啦啦。

百树在曲家的学校与同学演练过，起初很喜欢，渐渐没了兴趣。听说本土的女学生赤裸上身训练，人没有性别和羞耻会非常勇敢。母亲非常担心，忧郁而终。百树说，我们从通辽来我爹徐天客来找徐五爷给妈妈看病我没听过这歌。百树的汉语把大家镇住。四个少年转向徐天牛，求他帮忙做作业。

“古池や、蛙飛び込む水の音。”将俳句《古池》译成汉诗。

“古池塘，青蛙飞落的水声，天牛你随便发挥。”王光桦说。火焰心里走出几句话：“花褪杏小，上山吃草。咚地一声，蛙落水泡。”

徐天牛用食指在太阳穴上画了三个圈，导出句子：“黑夜挑灯，南山独行。蛙落水响，风起云惊。”

有点吓人。火焰想。

秋月光光，露湿衣裳。忽闻水声，蛙入池塘。天牛说，就这么地了，回家。

不错，像诗经体，用字自然有灵性。王先生说，天赋可以遗传子孙，想读书的话可以找我。想听王老师的。有人提议。

“天空灰茫茫，一线上池塘。有声惊灵宇，蛙入山水旁。”

“请通辽的老妹来一首。凑足四个作业。”

百树忘记了身份，坚定地回答，我只上过几天学不会写诗。老师说诗里写的是死后的静寂，你们说的是蛙飞的瞬间。

王先生说：“这是日本松尾芭蕉（1644—1694写的，作者是江户时代诗人，被日本人尊为‘俳圣’。这诗名叫《古池》。有些诗是人类的遗产，有价值的死就是生，智慧被继承，勇气被传扬，人活着就是给将来准备资料。”

“有的人死了他还活着？”

灵魂有善恶、贵贱、高低、大小和三六九等。佛祖说过，读书吧。火焰想告诉给它起名字的人。