第三十三回 观音探路到长安(1 / 1)
观音自告奋勇,愿去东土寻一个取经人来。如来对观音说,这一去,要踏看路道,不许在霄汉中行,须是要半云半雾,目过山水,谨记程途远近之数,叮咛那取经人。听上去他很体贴入微吧。但是在观音主动请命前,如来对众菩萨还说过一段话。
我待要送上东土,叵耐那方众生愚蠢,毁谤真言,不识我法门之旨要,怠慢了瑜迦之正宗。怎么得一个有法力的,去东土寻一个善信,教那取经人苦历千山,询经万水,到我处求取真经。观音明白如来的话哪句真哪句假,所以安排了一条妖魔鬼怪特别多的取经之路,让唐僧花了十四年,历经九九八十一难后才取得真经。
那菩萨到灵山脚下,玉真观金顶大仙问他,取经人几时方到。菩萨回答,约摸二三年间,或可至此。可见取经需要多少时间和磨难,观音一开始的时候并没有确定的想法,而是在后面慢慢形成的。或者说这些数字是后面跑到观音的脑子里面去的,就像42和111这两个数字,也是自己跳到道格拉斯·亚当斯的脑子里去的。
灵山脚下居然有个道观,从来没有听说过天竺国有人到中国来求取道经,否则太上老君早就说了,他这个人爱显摆。这个玉真观很有可能是如来故意安排的,让道教替自己在山脚下守门,佛教高出一头,心理上有满足感。
菩萨一路上将沙悟净,猪悟能,孙悟空收入沙门。他对大圣说,我前面也有二人归降,正是悟字排行,你今也是悟字,却与他相合,甚好甚好。难道之前观音没见到过大圣吗,说这话好像现在才知道大圣的名字一样。其实是先有了孙悟空的悟,菩萨才给沙怪,猪怪起了沙悟净,猪悟能的名字。西海龙王敖闰的玉龙三太子也获救了,只等取经人来,变做白马,上西方立功。然后观音到了长安城,住在一座土地庙里,等待取经人的出现。
长安乃历代帝王建都之地,有三十六条花柳巷,七十二座管弦楼。这里的花柳巷和管弦楼都是青楼的意思,起这样美丽的名字,确实不好扫也不好踏。三十六是天罡数,七十二是地煞数,实际的青楼数字多少不重要,书里面写成天罡数地煞数才重要。这与花果山仙石的九窍八孔是一个道理。
华夷图上看,天下最为头。华是中国,夷是外国,华夷图就是唐朝的世界地图。但是这个地图肯定是不完整的,因为古人对天下的认知有限。真正的世界地图是意大利传教士利玛窦在十六世纪末带到中国的,可以想见当时所引起的震惊。按照中国人的要求,利玛窦重新绘制了地图,把中国放在了中间位置,天下最为头嘛,怎么能偏居一隅。这份地图的名字叫做坤舆万国全图。
西游记里也提到了万国。沙怪与八戒赌斗时说,万国九州任我行。哪有那么多国家。古人对于数字的表述与现代人不一样,追求气派,漂亮,合乎天数,而准确性是完全不重要的。万国这个词今天也在用,上海的外滩就被称为万国建筑博览会。从十九世纪后期开始,各个国家的冒险家来到上海淘金,在外滩建造了具有自己国家风格的大楼。
说外滩的建筑是万国博览会,应该是讽刺这个建筑群风格不统一,乱七八糟。二十世纪七十年代前后,上海人的居住条件不好,衣服晾在弄堂里,行人经过的时候,还要提防上面滴水。这些颜色形态各异的内衣外衣,也被戏称为万国博览会。随着居住条件的改善,这个万国博览会已经逐渐消逝了。但是外滩的万国建筑博览会,现在却成了上海的一张名片,倒也有趣。