001翻译出来给我听，什么叫做惊喜（1 / 2）

新渝国际机场，夕阳映红了跑道。

一架来自京城的航班已经降落，正在跑道上滑行。

贝林关闭颈部按摩仪，摘下热敷眼罩，打开手机。

叮咚，叮咚，叮咚——

一连串消息提示音不停。

打开一看，全是老妈林佳慧发的2秒以上长语音。

挨个转换完，几乎都是问他今天回不回家，啥时候回家，想吃什么之类的。

贝林双手打字：

［妈，今天太晚了，我在新渝市住一晚，明天回，你做什么我都爱吃。］

发送，收起手机，起身整理行李，准备下飞机。

突然，他感觉有人戳他的胳膊。

扭头一看，是个身高不及他肩膀的女孩儿，小小的脸看上去柔柔弱弱的。

“那个，能麻烦你帮我取一下箱子吗？”

“可以，是这个吗？”

助人为乐的事情，他向来都很愿意做的。

帮女孩儿取下箱子后，女孩儿红着脸说想请他喝奶茶表示感谢。

帮人拿一下箱子而已，可值不到2块钱，老贝同志从小就教育他不能占人便宜，除非是自己媳妇。

好吧，后面那句不是他爸教的。

笑容阳光地婉拒了女孩儿的邀请，贝林下了飞机。

身上行李不多，但考虑到时间刚好不巧，赶上了晚高峰，地铁肯定挤得要死。

“打车吧！”

脚下一拐，他便走向综合交通枢纽。

……

将不多的行李放到车后座后，对出租车司机说道：

“师傅，五洲路临江花园一期。”

距离不远，也就二十来公里，但一路上却很拥堵。

“小伙子是本地人？”

“对呀。”

贝林一边回应着司机大叔的搭话，一边浏览着某人的朋友圈。

最新一条动态是昨天的，内容是一张炝炒莲白照片，附加了“晚餐”两个文字。

再往下是一张口红照片，配文“开心”，时间是2月14。

再再往下就是过年的了。

这些动态贝林已经浏览不下百便。

但不知道为啥，一闲下来就是忍不住想要打开看看。

叮咚——

手机又响了一声。

以为是老妈发的信息，结果却是他正在浏览的某人的朋友圈更新了。

赶紧将屏幕滑到顶，刷新。

只有一张“什么特么的叫特么的惊喜”的gif动图。

贝林想也没想，就点了个赞，并回复“不用翻译，就是惊喜嘛”。

叮咚——

那边立即就有了回复。

［翻译出来给我听，什么叫做惊喜］

［难道你听不懂什么叫做惊喜？］

［翻译出来给我听。］

贝林笑了一下，没再回复。

惊喜嘛，等会儿当面给你翻译。

“小伙子，和女朋友聊天呢？”

出租车司机见贝林捧着手机一边打字还一边傻笑，作为过来人的他秒懂。

“呃，算是吧。”

贝林在脑海里想了想某人的样子，回答道。

“算是？那你要加油了啊！”

“问题不大。”

贝林充满了自信，从小到大他看得严着呢。

“也是，小伙子长得这么帅气，哪个女孩子见了都会喜欢的！”

“哈哈，叔，就算你这么说，我也不会让你多绕远路的哦。”

贝林拿起手机，对着自己照了照。

大概是从小到大看腻了吧，不觉得有什么。