青空﹒羽-- 难缠与混血少女(2 / 2)
是一头白发的她。
“‘younasi’……”她轻轻说道。
“‘younasi’……那是谁?”浅白有些疑惑着,显然还没弄清身边的这个她是打哪儿来的。
“——啊,哦,是你啊。抱歉,才注意到。那么,……”
“younasi……——我的名字。”她低低地说道。浅白从这话中略略听出些不快,他便忙笑道。
“哦哦,是你的名字啊。对不起,我有点儿恍神。——啊,是英语呢,还是俄语呢?”
“是中文,汉字的。‘忧患’的‘忧’,‘思存’的‘思’。——忧娜思……”
她低低地说着,好像没打算说这个来着。
“忧娜思,啊,是翻译过来的吗?”浅白只是笑道。
“不……是我的中文名。俄语全名是——……”
她看着浅白,在这样的夜晚里,她的目光见不大清的。
“啊?哦——那,是什么呢?”浅白只是笑问道,向了身边这小了他大半个头的女孩。
“嗯?……——[Аtpnymnr·mnxanлoвha·cmnphoвa]……音译是阿特琉米娅·米哈伊洛芙娜·斯米尔诺娃。”
她低低地说了一串……
“阿特琉米娅·米哈伊……——真长啊……哦,对不起,我可能没法一下子记住呢,呵呵……”浅白又向楼梯口瞥了一眼,仍是未见那两人的影子。
“没什么,叫我忧娜思就可以了……——能,占用伊一点时间吗?
“嗯?啊,什么,那个……”浅白实在听不大清她的话,不知是因为周围太吵了还是怎么,他便将头稍稍歪下去听着。便才略略懂得后说道。
“——我在等人呢。对不起,你是说有什么事吗?”
“嗯……能,——哎,[lè](这边来一下[hà]。”
浅白这下听清了她的话,是她说的方言,
听得很清楚。浅白才注意到她之前说的是普通话来着。
“欸?……”
此时忧娜思正抓着浅白的衣角,似乎是要将他一把拽走。
“——你,忧娜思(是这样叫吧?同学?”
“伊先,过来一下。”她这样说道,带着浅白向前快步走着。
“啊?……”浅白最后往之前的楼道那儿看了一眼。没有看清什么,他便只得应付上这面前的她了。
便紧跟上前去,忧娜思扯上的手便也松下。
“请问,是到哪儿去呢?怎样的事情?”他轻轻地问道。
“……先过来,会晓得的……”
忧娜思带着他,向着那一栋红色的,夜晚里只留下些许亮光的教学楼下。便不得不让浅白更疑惑了些。
脚步慢下了几拍,他见这白发少女幽幽的身影,似是有了几分虚幻。
……——不见了。
“呃……”
……
这一瞬间,朦胧浮上;
——是那纯白之下,暗淡的身影……
一声声似乎正呼啸而过。
浅白的意识,忽自短暂的隔断中回归。
——……眼前有一人朝他摆了摆手,口中念着什么。
应该是刚刚不小心撞到了浅白。
……身边是是一条条人流。他好像惊醒一般,视线中寻找着那白色的身影。
在长流中穿行,穿越记忆交织的空宇……
——雨。几点冰凉触在他的面颊上,周遭是逐渐骚动的学生们。
“啊……”
浅白的眼中,是那个白发少女。
“——呃……”忧娜思正站在超市休息区边上的台阶上,看着浅白走来。
“通外的人也太恐怖了嘛,挤得人这么昏的……——刚刚都找不到伊人了……”她是这么有好些吞吐着说道。
“呼嗯……”
“嗯?——囊揩了(怎么,伊也被挤昏了吗?”
“啊,哦,嗯,可能嘛,感觉有点低血糖了,抱歉啊。”
浅白深吸了几口气道。
“——所以,伊找我有些什么事吗?忧娜思,嗯,阿特琉米娅同学?
“嗯,那个,先站这里来。”她指了指售货机的前的那一片白光,这么说道。
“啊?……这里么?——呵呵,那为什么呢?”
他便应忧娜思的话看去,也用方言回笑道。
“因为,因为……”她面对着浅白,手里递出一张明显攥了好一会的,纸钞?
“——那个,这个给你。”她忽而转用普通话说的。
浅白接去,那是一张卢布,与他今天下午拿到的那张不大一样的。
“这是……”
“啊啊,是因为那个,那个……汇率。”
“汇率?”
“啊,对的。汇率记错了,来着……”她低低地说道。
浅白这才在灯光下,看清她的模样。
——洁柔的白发盘在脑后,散下的丝缕披上了肩,且在这白光的散漫下,只是看着便觉一股奇异虚幻的美。似乎只在娃娃上才有见过?不,这样的颜色,就正如此时落下雨点的、那时而暗淡的……
她灰乌黑的眼,也正映出一抹白色。白皙秀气的脸上,正显露出些难堪的颜色。
“汇率啊,哈哈……——所以呢?”浅白笑道。
“所以……找给你一张。”
“哦哦,我也不大懂呢。那么,为什么非要到这儿来呢?”
“这个,因为在这的话,会有种……”
“有种……?”
“有种在公开交易的感觉,嗯!——所以,不是在洗钱……”
“洗钱……?”浅白不禁向周遭看去,有不少人正走进这儿来避雨。
雨渐渐下得大了。于是喧声夹杂着雨声,使得忧娜思最后的那一句显得声调更小了。但在浅白听来,是很清楚的,他便不住地笑道。
“——呵呵,会吗?哦,不过如果非得往歪处想的话,还是有点道理呵,毕竟不是严格按汇率算的嘛。”
“哎,嗯嗯。你能理解真是太好了。还有——……”她似乎是一板一眼地说道,浅白以为只是她不太熟悉发音。
“——还有。还——”她的脸忽红起来,沉默着。
……唰唰的雨声。
“还请伊找我,找我两个硬币!”她用转用方言叫起来,倒吓了浅白一跳,所幸周围的人的注意力都在这突如其来的雨上,不然可就得叫他难过了。
“嗯?——嗯,两个硬币是吗?”于是吓得浅白赶紧应道,拿出钱包找起来。
“呃,嗯……”
浅白便在钱包里取来两枚元硬币,又稍稍想了会儿,将那枚跟了他很久的金铜色硬币取了来。
于是递去,见忧娜思略略惊讶的神情,便笑着补充道。
“那枚五角的是我的‘幸运硬币’,年份也很老了,就当作补差价吧。”
“啊……嗯。那谢谢伊了!可以,知道你的名字吗?”
忧娜思将硬币抓在手里,看着浅白。不知为什么,浅白总得她那只手微微颤动着是在掂它们的分量?
“当然,你的不都告诉我了吗。嗯,名字是‘浅白瑟’,‘浅’是‘深浅’的‘浅’,白色的白,‘璱’就是……字典里[sè]字发音的最后一个,表玉的那个,嗯。”
“浅白璱……‘璱’字要翻字典,有点麻烦……”她用普通话低低地说的。
“嗯,什么?……”
“没什么,我记下了……叫‘浅白’可以吗?因为,只听说过这个词……”
“啊?这……”
浅白不禁愣了愣,不知这已经是第几位这样称呼他这个明明只是家人间的叫法……——这亲呢的称呼似乎让浅白有些不自在,但转念,他便释然着笑回道。
“呵,浅白就浅白吧,名字嘛,只要还是这几个字,那么就怎么顺口怎么说吧。”
“嗯。那么……今天谢谢你了,浅白同学。”
“啊,没事,乐意效劳,忧娜思同学。——嗯,不过现在下雨了呢。”
浅白笑道,他想快点走了。不知今晚是否真的有些迷糊了,还是什么,他表也忘带了。
……雨水落下,便在这黯然的夜晚,增添些灰土的气息。
“……雨停了呢。”忧娜思轻轻说道。
“嗯?停了吗……”
雨水残留的水汽正扑面而来,漫过身旁。
“啊,那么的话……”
“要走了吗?”
“啊,是啊,不早了呢。”
“那么就走吧。——因为,不知什么时候,又会下下来的。”
她轻轻说道。
……
于是浅白终于脱开身来,他猜忧娜思大概是想在那“刷刷币”来着。
……“嗯,心情复杂……”
浅白这样想着。
……