第38章 不骗你(1 / 2)
逸夫楼37教室。
今天是大学第一节课,英语课。
李思玉端端正正的坐在座位上,目视讲台上的中年男老师,但如果细看就会发现他的目光有些呆滞,明显在走神。
不是他不认真学习,而是前世自己就过了英语六级,只是口语和听力方面稍微差一些,但阅读完全没有问题。
而这一世的前身虽然有些浪,但因为从小受到的精英教育,英语方面比自己前世还好,起码前身和外教可以无障碍交流。
所以翻了下英语课本,他就感觉有些无聊了。
在李思玉出神发呆的状况下,这节课时间变的特别快,还没等他回过神来竟然已经下课了。
“想啥呢?才第一节课你就一直发呆。”石涛合上课本拍了下李思玉。
“这英语课有些无聊啊,不发呆能干啥?”李思玉手撑着下巴,百无聊赖。
“无聊?上课学习你竟然说无聊!”
突然传来徐静茵的声音,李思玉立刻放下手扭头一看,前面的徐静茵正回过头来神色怪异的看着自己。
被徐静茵那略带鄙夷的眼神看着,李思玉莫名的有些心虚,“那个我英语很好的,书上的都懂,所以才会走神。”
“你英语很好?”徐静茵眉头上扬,有些怀疑。
“真的,不骗你。”李思玉连忙点头,真诚的保证道。
但看徐静茵仍然将信将疑的神情,他拿起压在手臂下的课本,随便翻到书中的一页。
“你看这段,我给你翻译下,你就知道我的英语咋样了。”李思玉手指着中间某段课文,快速的翻译给徐静茵听。
徐静茵看着李思玉毫不迟滞,好似在读中文一样的流畅,心中已经信了几分。
不过她还是在李思玉讲完后拿过书仔细看了一遍原文,心中根据自己的理解默默对照李思玉刚刚的翻译,很快她不得不承认李思玉的英文确实好。
自己在心中翻译的时候有些词还得根据前后文的意境来确定翻译成什么合适,而李思玉却几乎不用思考就能流畅的完成。
对自己的英语一向挺有自信的徐静茵此时也不得不服输,差距还是挺明显的。
“怎么样?我说的没错吧?”
见徐静茵看着课本久久未言,李思玉不由得有些得意,小妞被自己镇住了吧。
“你英语确实挺不错的,但也不能在课堂上发呆,既然来上大学还是要好好学习的。”徐静茵撂下一句话转过身。
呵,乖乖学生一个啊,是真的觉悟这么高,还是放不下面子啊?
看着徐静茵的背影,李思玉心中揣测着。
“大家将昨天发的信息调查表交一下。”
班长吴建东洪亮的声音将李思玉的思绪打断,一提起调查表,他才想起自己还没填呢,立刻从包里拿出来开始迅速完成。
前面个人信息还好填,不过到了家庭信息李思玉就有些抓瞎了。
琢磨了片刻,看到吴建东就要收到自己这里了,李思玉也不犹豫了,就填妹妹和阿姨两个人算了。
柳雅兰,32岁,继母。
李姿颖,5岁,妹妹。
之所以特意写明继母则是因为考虑到两人年龄只差了14岁,要是直接写母亲就太吓人了。