第二卷 慕斯慕斯 第24章 Fritz Lang(2 / 2)
“她叫埃莉诺?卡波阿诺(eleonoracapoano)”费斯蓝又淡淡地接上一句。
“啊?”起初王紫慕还真没反应过来,细想几秒之后才恍然大悟,他是在说他那个过世的女友,巴多罗买的女儿吧!
“是他的女儿吧?”她小心翼翼地问道,差点脱口而出“是你那位去世的女友吧?”
“恩。就是我那位天堂里的女友。”费斯蓝却像没什么似的随口说道,带着点自嘲的口吻。
王紫慕心想,怎会不心酸呢?可她实在不是个安慰人的高手,喃喃地说了一句:“有你这样一位出色的爱人……我想她在天堂里看着你,也是很幸福的。”
“姑娘你这马屁拍得——太假了!”费斯蓝刻意呵呵笑着将这一页掀过,本来他很少对人主动提及埃莉诺的事情,李威是第一个例外,王紫慕竟然是第二个。前者是因为他们都失去过生命里很重要的人,后者呢?是觉得她不会深究,所以卸下了一贯的防备?
“其实你挺有才的!”王紫慕也顺着他的话不再去触碰他心里最神圣的那块地方。想也知道,那位意大利女子在他心目中居于何等重要的高位。她突然有点好奇,想看看那位女子的模样。居然能够让心高气傲的费斯蓝对她死心塌地!该是怎样的倾国容颜或者蕙质兰心哪!
“姑娘你过奖了!”
两人这样闲聊着,先前那种剑拔弩张的紧张气氛也随之烟消云散。
“对了!费斯蓝是你的中文名还是意大利名?”一直觉得他名字怪怪的,念起来就真的好像意大利名字一般,他不会是意籍华人吧?
“是我的中文名。我妈很喜欢意大利这个国度,所以给我起了这个名字。”
“那你有没有意大利名字?”她开始有点好奇如果直接将他的名字翻译成意大利名字该怎么念?
“fritzlang。还是费斯蓝!”他有些得意地说,他笃定这个小姑娘不会知道这个名字的来历。
“fritzlang?这么耳熟?是不是也可以翻译作弗立兹?朗格?”
“你居然知道!”这个,费斯蓝还真有点吃惊了,毕竟对方只是一个刚进大学校门的小女孩,她会知道fritzlang?!
“费大叔!你别瞧不起人好不好?fritzlang是那位奥地利裔美籍电影导演嘛!他是将社会、政治的强烈意识融入电影技巧,作品有那个什么《大都会》等等嘛。?”
“挺博闻强识的嘛!看来威哥的眼光着实不错啊!挖到璞玉一枚!哈哈!”
这人,好不到三分钟,怎么又扯到那边去了?他挖苦起人来,还真是个高手。
她翻了个白眼,不再理会他。真是的,本来她不会这样小气的,可是不知为什么,跟费斯蓝说话,没说上几句,她就有冒火的冲动。
他自己却还不觉得,以为小姑娘又害臊或者娇羞了,地问她:“姑娘想不想取个意大利名字?”
姑娘姑娘……王紫慕不知该说他怪异还是复古了,老是这样叫她,好别扭,她将脑袋摇得跟拨浪鼓似的:“一点也不想!麻烦!”
“你这样的性格还真难跟纯正的意大利人打交道呢!该改改了!你不是还要学习意大利的咖啡文化以及美食?”
他连这个也知道,看来李威那位保姆是关照地很细致啊!