45、汉语等级考试！（1 / 2）
鸿胪寺少卿的为难, 宋昱并没有放在心上。
他每日前去点卯，礼仪堪称典范，行动举止颇有大家风范, 深受那些小国使者和大多数传教士的称赞。
不过称赞归称赞, 他们为难起宋昱来，可是丝毫不含糊。
每天叽哩哇啦围着宋昱, 用各种各样的语言提要求，让人头痛不已！
鸿胪寺不给宋昱配备翻译, 实际上也是没有相应的人才来当这些翻译。
宋昱自己找的几个翻译水平不太够，毕竟几十种小语种……
那些人使者和传教士, 差点吵翻了天！
幸好，苏槿给宋昱配备了录音机和翻译机。
录音机和翻译机放在宽大的袖袋里, 一点都不显眼。
大多数外语都能够通过翻译机来翻译出来，实在翻译不出的, 就还有录音机。
录下来的内容，到淘宝上去找小语种翻译, 基本都能解决问题！
能翻译出来, 解决了沟通问题，很多事情自然就迎刃而解。
宋昱本就组织协调能力比较强，因此很快将使者和传教士们堆积的问题处理得很好。
“萧大人（宋昱假姓萧）真是年少有为，能力极强。”
“萧大人礼仪堪称典范, 对我们也关怀备至。不愧是泱泱大国, 果然是礼仪之邦，派出的官员也是能力卓绝。”
使者和传教士们对宋昱纷纷赞不绝口。
鸿胪寺少卿等了半个月，都没等到使者和传教士们对宋昱的投诉，反而得到了不少来自使者和传教士对宋昱的称赞和表扬，心中颇有些憋气。
“也不知是用了什么法子, 哼……”
老实人主簿发自内心地对宋昱表示佩服，老老实实地回答。
“肯定是因为状元郎能力强！毕竟是大楚朝第一个六元状元呢！”
鸿胪寺少卿差点又一次被自己这属下气得心梗。
不过工作实在太忙了，他实在是舍不得辞退这个一个能顶三个用的老实人下属，只能作罢。
苏槿深藏功与名。
工作顺利的宋昱对苏槿和神奇“水镜”赞不绝口。
“不愧是仙界之物和仙人！”
“翻译机、录音机还有翻译技术服务，让人震撼不已！叹为观止！”
*
饶是如此，这安抚工作也还是不好做。
半个月过去了，时间越久，有些使者和传教士们之前收敛的本性倒自然显露出来了。
那些小国使者和声名不显的传教士中，有些自视甚高，颇有些夜郎自大。
不是以朝奉的心态，而是一种居高临下“视察”的姿态来大楚的，对食物、住处的要求非常苛刻，非常难搞。
动辄说什么几菜一汤、肉菜丰富的食物不够丰盛，要求顿顿要吃烤羊肉烤牛肉，要么就是说住不惯平房要求要住帐篷，甚至还有说要住山洞的。
要么就是说安排的讲经地点不够宏大，来的人太少，还有时时刻刻吵着要求给皇帝太子讲经的。
经费有限，能见到皇帝太子的名额、次数、时长，更加有限。
这些资源，都是有限紧着那些大国使者和名声显著的传教士的。
于是，自然宋昱接待的人中，很多人不满。
*
苏槿又乐滋滋地给宋昱出主意。
“考试！资源有限的时候，就必须给他们考试！”
“考试考得好，就能待遇提高，面见皇帝！就跟你们考科举一样嘛！”
宋昱跟苏槿解释，其实是有给使者和传教士他们准备的学馆的，只是并不强制他们学习。
“那些大国使者来的人多，要学习的人也多，比较厉害的传教士汉语也学得很好，也主动要求学习……”
大楚自然是有给各国使者和传教士准备的学堂，不过学习与否是自愿原则。
头悬梁锥刺股的辛苦，可不是每个人都愿意承受的。
而小国使者，有些甚至都不算一个国家，而是一个小部落。
来的人也不是什么大臣，而是贵族子弟，跑马射箭自然是厉害的，可是学习就不愿意了。
而那些名声不显的传教士，大多忙着输出内容，不那么愿意输入汉语内容。
“学汉语，可是为他们好呢！”
苏槿苦口婆心地劝说宋昱，希望宋昱务必让他们感受下汉语四六级考试的“魅力”！
苏槿是这么说的——
汉语都讲不好，怎么来跟皇帝太子讲条件合纵连横呢？怎么能够给自己国家带来更多的利益呢？怎么能够给自己在本国中获得更高的地位呢？
粮食高产的秘密、美味而价值不菲的茶叶种植炒制方法、精美高价丝绸的制作工艺……不想了解一下吗？
不会汉语，就算别人在你面前说这些，也听不懂啊。
汉语都讲不好，怎么来给皇帝太子讲经呢？
就算有翻译，翻译哪里能够懂得那些教义中的精髓呢？
那些佛教、道教大师们各个引经据典，故事讲得生动不已，作为传教士，你们怎么能够PK过他们呢？
来吧，来学学汉语中过去那些名臣是怎么给帝王讲故事的！
这话说的在理。
那些使者和传教士们被宋昱的转述说得热血沸腾，纷纷要求加入宋昱组织的“汉语等级考试”小学堂中。
*
转眼间，一个月就要过去了。
忙碌的鸿胪寺少卿手上工作少了些，终于抽出了时间，打算亲自去安抚下那些小国使者和传教士。
他可不相信宋昱真的做得那么好。
肯定是用什么歪路子将那些人给勉强安抚好了罢了。
当年，鸿胪寺少卿本人刚入职没多久，因为家世好自以为礼仪不错，多少表现得有些倨傲，于是便被顶头上司派来接待这些小国使者和声名不显的传教士。
他学过一些大些属国的语言，可不少小国甚至只是个部落而已，他哪里会那些语言。
还有那些传教士，语言发音跟汉语相差甚远，有什么“大舌音”“小舌音”的，他痛苦不已。
他被投诉、被上司斥责，吃了不少排头。
后来，等他自己熬出头了，也深谙这处理问题的“艺术了”，这才懂了。
说实在的，派几乎不怎么懂番语的官员去接待小国使者和声名不显的传教士，其实算是在鸿胪寺做官的“智慧”。
接待的经费就那么多，能见到皇帝太子的名额就那么多。
怎么搞？
找个番语不太行的官员来负责接待，就“完美”地将矛盾转移了。