161. 161 毕业后的打算 翻译，很贵（2 / 2）
这样让各地也能保持精力来做这些工作，不会出现懈怠。
“豫南同志考虑周全。”
张豫南听到这话笑了笑，这小同志不也挺会说话的？那天倒是把人成秘书怼的说不出话来，得罪死了人。
不过他也没旧事重提，跟南雁他们细细讨论一些章程，大体上把区域划分好。
市里成立市级协会，然后是区域协会，再就是四机部统筹的全国半导体协会。
市级协会每月一次固定会议，区域和半导体协会则是每季度至少一次会议。
会议主旨包括且不限于国内外半导体产业发展现状，以及关于半导体产业发展的畅想等等。
“我跟美国那边有协议，那边会定期给我送来一些相关的报纸杂志。”
“原来那些杂志是你的呀。”张豫南这才意识到，这两个月收到的海外包裹是怎么回事。
南雁没想到特曼教授速度还挺快，等着四机部的同志把那包裹拿过来拆开，她看到那堆满了桌子的杂志报纸，“得先找几个同志把这些翻译过来，再把中英文的都印刷分发下去。”
她粗略的翻了下，有些杂志国内能弄到，但有一些压根就弄不到。
类似于硅谷那边的内参小报。
虽说这些已经是几个月前的杂志期刊，但依旧有着很重要的参考意义。
张豫南没想到这竟然是南雁的手笔，但翻译的话……
“咱们没这方面的人才呀。”
罗部长笑了起来，“部里头的人不够用，但去大学和研究所，能找到你需要的人才。”
张豫南拍了下脑瓜，那声音还挺响。
“我怎么忘了这事，对了我记得首都好像还有个专门从事翻译的公司，是几个大学生合伙搞的。”
南雁听到这话稍稍诧异，“公司？”
“对，好像是外国语学院的学生，哦，还有清华计算机系的学生，好几个高校的学生呢，现在这些学生，倒是会折腾。”
听到这话，南雁觉得自己声音都绷了起来，“知道那学生叫什么名字吗？”
“姓焦？不对，是姓乔，那学生长得白白净净的，同学还调侃他叫他大乔。”
南雁：“……”是吗？她的一徒弟现在都那么出息了，都成了远近闻名的美人啊。
乔常水一直都喜欢外语，后来高考志愿也是选的外国语大学。
外国语大学那可是外交官的摇篮。
怎么这位准外交官，倒是往企业家的路子上走了？
张豫南提出让这个大学生们搞的公司来翻译这些杂志是一个途径，不过罗部长觉得有些胡闹。
让人翻译不得花钱吗？
倒不如放到高校和研究所里，免费还能锻炼大家的外语水准。
张豫南：“……”我看你就是抠。
不过这也是事实，那几个大学生搞的公司，是给一些做外贸的企业做翻译，收费还挺高。
就算部委过去，面子也不见得好使呀，总不能仗着是部委单位就压人吧。
他也觉得这个路子不合适，正想说算了，忽然间听到南雁开口，“那公司在哪里，我去瞧瞧热闹。”
南雁也不着急离开首都这边，打算去看看那家外语服务公司。
张豫南知道地方，专门带人过去。
“我得去给我老泰山拿药，小高你一个人能应付的过来？”
“没事，你去忙吧。”南雁对自行车上的人挥了挥手，“骑车注意安全。”
这家小公司坐落在王府井这边，租用的是这边供销社的一个小仓库，门口挂着的招牌十分惹眼——
诚实外语服务。
不算多大的铺面收拾的很干净，南雁刚进去就有人迎了上来，“同志，您有什么需要？”
“想要找人翻译资料，这活你们接吗？”
“接，您这是什么资料，得视难度而定，不同难度等级的资料，服务费用也不一样。”
南雁看到了价目表。
不得不说，还挺贵。
最高难度的翻译要价高达三百元。
要知道，即便今年上半年国家调整工资，但新入职的普通工人工资依旧是三十来块。
三百元，那几乎是一个工人不吃不喝一年的收入。
即便是最便宜的，那也是以一元为计数单位。
南雁把杂志拿了出来，“这本杂志翻译下来，得多少钱。”
负责招待的年轻人高高瘦瘦，看到南雁递来的杂志，仔细瞧了眼，再看南雁的眼神都有些不太一样，“同志您是……”
“来找人翻译资料。”
南雁没有亮身份的意思。
“您稍等。”
年轻人背过身去，翻看书看了几眼，忽然间想起来什么似的，“同志您贵姓。”
“高。”
那年轻人忽的挺直腰背，“您稍等，我喊我们经理来。”
这不是他能应付的事情，必须把当家的喊来才行。
乔常水蹬着自行车匆忙赶来时，一身臭汗，“老五你最好别蒙我，不然我让你知道花儿为什么这……师傅，真的是你呀，哎呀你怎么来了，快坐快坐，老五还不赶紧倒杯茶？”
南雁指了指茶杯，“喝了半壶了。”
乔常水不好意思地挠头，“我这不是在学校忙嘛，早知道师傅您过来，说什么今天得在这等着。”
南雁觉得这个徒弟跟之前很不一样。
过去的乔常水一肚子的心事都说给书听，现在倒是能言善辩的巧嘴。
“怎么想起弄这个了？”
南雁记得自己去芜湖工作前，还特意请在首都的两个徒弟还有林蓉吃饭。
当时没听说他们折腾这个。
“就你出国那会儿折腾起来的，这不是最近首都开了些外贸公司嘛，之前找到我们学校，想找我们老师帮忙做翻译。”
学校老师答应了下来，然而真正做翻译的人却是他们这些学生。
辛辛苦苦忙活一番，最后得了三十块钱的劳务费。
不足老师的零头。
几个同学合计了下，觉得干嘛非要老师赚差价？
他们凑了凑钱，就在这边搞了个外语服务公司。
“不怕老师找你们算账？”
乔常水轻咳了一声，“那倒也不用太担心，我有个同学是大院里长大的。”
家庭背景深厚着呢，压根不怕老师找麻烦。
“你们倒是有恃无恐。莹莹是不是也入了股？”
“她计算机专业的嘛，有些专业内容可以帮我们处理下。”乔常水轻咳了一声，“师傅你放心，我们绝对不会打着您的旗号招摇撞骗。”
他不敢，也没这个胆子。
钱可以挣，但不用利用师傅来挣这个钱，乔常水当然明白这个道理。
“知道就行。”南雁倒是不担心人骗自己，真要是打着她的旗号招摇撞骗，老张同志压根瞒不住。
只不过曾经单纯的将心事付诸于文字的人，如今倒是有了别样的谋划，南雁不免有些感慨。
“毕业了打算做什么？”
外国语大学的高材生，听从国家安排去工作，固然是铁饭碗，但一年到头挣来的钱只怕还不如这一个月的分成多。
落差能接受？
乔常水他们出生的年代物资相对短缺，虽说是工人家庭的孩子，但在小县城里也就那样。
眼下的首都虽然还很穷，但相对而言也足够让这些穷地方来的孩子开拓视野。
由俭入奢易由奢入俭难。
这是考验乔常水的又一关。
几个徒弟年龄不太一样，除了段莹莹她带过几年，其他几个徒弟有父母亲人又稍大一些，和南雁的关系并没有那么亲密。
虽然在一些大事选择上，会找南雁述说心事，但也就那回事。
这个问题，不是以师傅的口吻来问，而是以长辈的身份，对中国青年的一次询问。
“看学校安排，我都可以。”
南雁松了口气，她的徒弟是个好孩子，并没有一门心思的掉进钱眼里。
“要安排你去当个英语老师呢？”
乔常水笑了起来，“那我就能为国家培养更多的翻译口的人才。”
“大言不惭。”南雁戳了下青年的脑门，“行了，正好我有空，请你吃个饭，赏脸吗乔常水同学？”
青年哪能不答应啊，“只请我自己好不好，回头气死莹莹那臭丫头。”请牢记收藏：,网址 最新最快无防盗免费阅读