第八十三章(1 / 2)
“hi,boysandgirls!”一天中最美妙的时间到了,我们齐刷刷抬起头注视着讲台上光彩照人的jane,不用听她讲课,光看着她就是一种享受。
jane上起课来还是那么条理清晰、详略分明、重点突出,三下五除二就把一节课的内容交代得明明白白。我们全神贯注,思路跟着jane一路飞奔,热烈地回应着她的提问,说句不夸张的话,这一节课的收获比听别人的十节课还要多。三十五分钟飞快地过去,终于到了令人着迷的十分钟“shotime”环节。
“同学们,后天就是元宵节了。今天我们来谈谈元宵节的话题,ok?”
“ok!”
“首先,大家知道元宵节用英语怎么说吗?”
“不知道!”
“元宵节的英文是lanternfestival。这里的lantern是灯笼的意思,元宵节就是关于灯笼的节日。去年元夜时,花市灯如昼,说的就是这个意思。”看到讲台下的同学一脸茫然,jane有些惊讶。
“这首词非常有名,你们没听过吗?”
讲台下的同学大多摇摇头表示不知道,有些感兴趣的同学问:“胡老师,能不能讲一遍?”
这首词我却是知道也非常喜欢的,报刊亭大师的称号可不是浪得虚名。我在心里把整首词默默地念了一遍,一边想象着那动人的意境,一边向jane报以微笑。jane明亮的眼睛看了看我,嘴角也飘出一丝笑意。
“看来有同学是知道的。今天不是语文课,就不讲这首词了,我们言归正传。”jane神秘地眨了眨眼。
下面传来了几声惋惜的叹息。小敏的肩膀动了动,却忍住没有回头,她肯定知道,如果有人听过这首词,那人想必就是我了。
“元宵节我们吃什么?”
“元宵!”
“对。我们北方吃元宵,南方人吃汤圆,都是代表团团圆圆的意思。大家知道元宵和汤圆的英文吗?”
“不知道!”
“o——k,guys!youreallyhavegreatpotentialsformakingfurtherprogress”jane轻轻吁了口气。
“元宵和汤圆都可以叫seetdumplings,或者直接音译yuan-xiao和tang-yuan。”
“哦……”下面传来一片恍然大悟的叹息声。
“那么,元宵节我们要除了吃元宵还要做什么呢?”
“看灯会!”“猜灯谜!”“放烟花!”……同学们七嘴八舌地说开了。
“cool!那我们来看看看灯会、猜灯谜和放烟花的英文,分别是atchlanterns,guesslanternriddlesandplayfireorks那么,今天我们也来guesslanternriddles,预祝大家元宵节快乐!ok?”
“ok!”
“onderful!listenverycarefully,guys!thefirstone,hatletterisaquestion?”
我稍微思考一下,已经知道了答案,高高举起了手。
“aaron!”
“theanserisy(hy)!”