第202章.离开滑雪场回到酒店(2 / 2)
陈云龙:誰かに夕食を作ってもらってもいいですよ。(你可以让人给我们上晚饭了
服务员:はいお客様、何人分ですか?(好的!先生,请问你要几人份的?
陈云龙:私たち二人だけで、二人分でいいです。(就我们两个人,来个两人份的就行了。
服务员:はいお客様、どんな料理がほいですか?(好的!先生,请问你要什么菜呀?
陈云龙:私たちは桜の料理がほいなら、残りはあなたが見て手配まょう!。(我们要樱花菜就可以剩下的你看着安排吧!
服务员:はい他に何かありますか?(好的!先生,还有没有其他的事呀?
陈云龙:ばらくありません。これだけです。(暂时没有了,就这些了。
服务员:はいお客様、すぐに着くように手配ますから、何か要求があれば電話てください。またね(好的!先生,我这就安排很快就到你要有什么要求就给我打电话!再见)
陈云龙:はい、何か必要があればまた電話ます。またね(好的,我要有什么需要的话再给你打电话。再见
陈云龙说完慢慢的挂断了电话后,他和平头哥在这里耐心的等待了起来。
陈云龙他们一起等待了一会以后,他们就听到房门被敲响了的声音。
服务员轻轻的敲了三下房门以后,她:デリバリーサービス(送餐服务
陈云龙听到服务员的话慢慢的走过去打开了房门以后,服务员:こんにちは、夕食ができまた。(先生你好,你的晚餐好了。
陈云龙:じゃ、入ってください。(那你进来吧!说完后就进了屋里。
服务员得到了陈云龙的允许以后,她就慢慢的推着推车走进了屋里面。
服务员慢慢的进了中屋里面以后,她:すみません、どこで食べますか?(先生,请问一下你们在哪里吃呀?
陈云龙:私たちは食卓で食べます。。(我们就在餐桌上吃。
服务员听了陈云龙的话推着推车来到了餐桌前以后,她就慢慢的从推车上拿出食物开始在餐桌上面摆放了起来。
服务员摆放好拿着签收单到了陈云龙旁边以后,她:あなたの料理はもうできまたから、間違いがなければサインてください。(你的菜已经上好,确定无误后请签收。说完把签收单递给了陈云龙。
陈云龙接过签收单看了一下菜单以后,他对桌上的菜看了一眼就签下了字还给了服务员。
服务员解过签收单看了一眼以后,她:お食事を楽んでください。(祝先生用餐愉快!
陈云龙:はい、ここには用事がありません。外に出てもいいです。何かあったらまた呼んであげます。(好的,这里没有什么事了可以出去了,我有什么事了再叫你
服务员听到陈云龙的话鞠了一个躬以后,她:はい先生、何かあったらまた呼んでください。(好的!先生,有什么事的话再叫我我随叫随到。
服务员说完就离开这里以后,她离开时顺手把房门关上了。
陈云龙他们见服务员离开了这里后,他们就一起来到餐桌的旁边就好吃了起来。
陈云龙他们一起吃了一会晚饭以后,平头哥:这里的饭菜做的还不错,吃起来非常好吃!
陈云龙:没有错!这里做的菜的确实不错特别是生鱼片做的孩子那么好吃你也试一下呀!
平头哥:好啊!那我就试一下看看味道怎么样。说完后就吃了一口。
……