第420章 英文版仙侠小说（1 / 2）

这些投稿信件的质量参差不齐，有几篇还不错的，但是大部分写得都挺稚嫩的。

这在这个时期的香港，其实是很正常的。

因为香港的教育都是以英文为主的，小学可能还可以使用粤语，可是到了初中后，就要开始使用全英文教学了，老师讲课要用英文，课本也是全英文的，就连平时写作业以及考试题目也通通都是全英文的。

所以在香港，从教育体系开始，就没有中文的生存土壤了。

就连报纸也大部分使用的粤语系，刊登的文章本土口语化严重。

所以在香港几乎都找不到一本像样的作文辅导书之类的。

在这样的大环境下，想要培养出大量的中文小说作者还是挺难的。

想通了这一点以后，许南星又想到了一个好主意来了。

遥想在现代的时候，华夏的小说，尤其是奇幻的仙侠文还不是走出了国门，让外国人看后欲罢不能的。

当时一条在网上爆火的新闻——“沉迷中国网络小说半年，美国一小伙成功戒掉毒瘾”。

不是惊掉了国人的下巴，纷纷觉得不可思议。

随着爆火的还有英文网站“武侠世界”（wuxiaworld），这个网站上面连载了大量的国内小说的英文版，每天有无数的外国人登录这个网站追更英文版的华夏小说，更有不少人在下面留言催更的。

当时还有一个丹麦女孩蒂娜·林奇（tina lynge），因为痴迷于华夏元素的小说，大量研究了华夏的修仙文以及武侠文，便开始在亚马逊电子书上面开始创作自己的修仙小说来。

这部小说最高的时候有几十万的点击量，也算是海外受欢迎的小说了。

……

这一系列新闻的爆出，这才让国人知道华夏的修仙小说在国外有多么火爆。

当时还有人把咱们华夏的小说跟美国好莱坞电影、日本动漫、韩国电视剧，并称为“世界四大文化现象”。